Información del sitio

El contenido de este sitio (en lo sucesivo, el "Sitio", que incluye todas las páginas del Sitio) es puramente informativo y está destinado a la transmisión de información para uso privado. Toda la información accesible en este Sitio (contenidos, datos, artículos, archivos, fichas prácticas, documentos descargables, representaciones iconográficas, fotos, imágenes, esquemas, logotipos, etc., en lo sucesivo denominados "Información del Sitio") es propiedad exclusiva de AEPL (en lo sucesivo denominado "Propietario del Sitio"), cuyos datos de contacto figuran en la página "contacto" del Sitio. Está protegida por las disposiciones nacionales e internacionales relativas a la propiedad intelectual. En ningún caso podrán ser comercializados, modificados, descompilados, distribuidos, traducidos, copiados o explotados de ninguna manera por persona alguna sin el previo consentimiento por escrito del titular del Sitio. No obstante, se autoriza la creación, sin solicitud previa al Propietario del Sitio, de enlaces de superficie a la página de inicio de este Sitio o a cualquier otra página del Sitio. Por otra parte, el uso de cualquier técnica destinada a incluir la totalidad o parte de este sitio web en un sitio de Internet enmascarando, aunque sea parcialmente, el origen exacto de la información o que pueda inducir a confusión en cuanto al origen de la información, como el framing o el in-lining, requiere la autorización por escrito del Propietario del Sitio.

Datos personales

Este Sitio recopila los datos personales de los usuarios de Internet (en lo sucesivo, el/los "Usuario(s) de Internet") que transmiten su dirección de correo electrónico y/o sus datos de contacto a través de este Sitio, que se suscriben al boletín de noticias o que envían un correo electrónico a través de la página "contacto". El propietario de este Sitio, su anfitrión, su diseñador y su webmaster se comprometen a no divulgar nunca la información o los datos de contacto recibidos de los internautas, ni a venderlos o cederlos sin su consentimiento. De conformidad con la ley, todo internauta dispone de un derecho de oposición, acceso, rectificación y supresión de los datos recogidos.

Derechos de imagen

Cualquier persona (no pública) que aparezca en una fotografía y que no haya autorizado expresamente su publicación en el Sitio podrá, con una simple petición al propietario del Sitio, exigir su retirada.

Exención de responsabilidad

En ningún caso podrá considerarse responsable al propietario del Sitio, a su anfitrión, diseñador o webmaster:

• el contenido de este Sitio, en particular los artículos publicados en él, especialmente en caso de error, inexactitud o imprecisión. Se invita al Internauta a consultar, en caso necesario, al propietario del Sitio o a otro especialista que le asesore adecuadamente con respecto a su situación;
• la información presentada en otros sitios que hayan establecido un enlace de hipertexto con este Sitio;
• la introducción de virus informáticos propagados a través de Internet;
• daños causados por piratas informáticos o hackers.

El diseño y la producción de este sitio web

El diseño (excluida la información del sitio), el desarrollo, el alojamiento, el mantenimiento técnico y las actualizaciones corren a cargo de : C. Concept sàrl rue de Windhof, 32 L-8384 Koerich Tel : +352 621 37 02 88 | www.cconcept.lu

Política de privacidad (RGPD)

Todos los datos personales que transmita al sitio web de la AEPL están totalmente protegidos y encriptados mediante el protocolo SSL (Secure Socket Layer). El responsable del tratamiento de los datos es AEPL. El procesador de datos es la agencia: C. Concept Luxembourg Sàrl 32, rue de Windhof 8384 Koerich Luxembourg www.cconcept.lu Los datos personales que introduce en el sitio web se almacenan indefinidamente. No obstante, puede :

• solicitar acceso a sus datos (en un formato estructurado)
• solicitar el derecho de rectificación, modificación o supresión de sus datos
• solicitar la supresión total de sus datos

Para cualquier consulta, envíe un correo electrónico a gdpr@cconcept.lu.

Modificación de los avisos legales

Estos avisos legales podrán ser modificados en cualquier momento, sin previo aviso a los internautas. Cualquier modificación entrará en vigor en la fecha de su publicación en el sitio. El hecho de seguir accediendo a este sitio tras la publicación de estas modificaciones valida la aceptación de las mismas por parte del internauta.