{"id":124,"date":"2023-05-24T14:46:51","date_gmt":"2023-05-24T12:46:51","guid":{"rendered":"http:\/\/aepl.uu\/?page_id=124"},"modified":"2023-05-24T14:49:12","modified_gmt":"2023-05-24T12:49:12","slug":"volledige-punten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aepl.eu\/nl\/volledige-punten\/","title":{"rendered":"Juridische informatie"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Informations du site<\/h2>\r\n\r\n\r\nLe contenu de ce site (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab Site \u00bb, ce qui inclut toutes les pages du Site) est purement informatif et a pour objet la transmission d\u2019informations \u00e0 usage priv\u00e9.\r\n\r\n\r\n\r\nToutes les informations accessibles sur ce Site (contenus, donn\u00e9es, articles, dossiers, fiches pratiques, documents t\u00e9l\u00e9chargeables, repr\u00e9sentations iconographiques, photos, images, sch\u00e9mas, logos, etc., ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es les \u00ab Informations du Site \u00bb) sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de l&rsquo;AEPL (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab Propri\u00e9taire du Site \u00bb) dont les coordonn\u00e9es sont mentionn\u00e9es \u00e0 la page \u00ab contact \u00bb du Site.\r\n\r\n\r\n\r\nElles sont prot\u00e9g\u00e9es par les dispositions nationales et internationales relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.\r\n\r\n\r\n\r\nEn aucun cas, elles ne peuvent \u00eatre commercialis\u00e9es, modifi\u00e9es, d\u00e9compil\u00e9es, diffus\u00e9es, traduites, copi\u00e9es, exploit\u00e9es de quelque mani\u00e8re que ce soit et par qui que ce soit, sans l\u2019accord pr\u00e9alable et \u00e9crit du propri\u00e9taire du Site.\r\n\r\n\r\n\r\nIl est cependant autoris\u00e9 de cr\u00e9er, sans demande pr\u00e9alable faite au propri\u00e9taire du Site, des liens en surface (surface linking) qui renvoient \u00e0 la page d\u2019accueil de ce Site ou \u00e0 toute autre page du Site. Par contre, le recours \u00e0 toutes techniques visant \u00e0 inclure tout ou partie de ce site web dans un site Internet en masquant ne serait-ce que partiellement l\u2019origine exacte de l\u2019information ou pouvant pr\u00eater \u00e0 confusion sur l\u2019origine de l\u2019information, telle que le framing ou l\u2019in-lining, requiert l\u2019autorisation \u00e9crite du propri\u00e9taire du Site.\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es personnelles<\/h2>\r\n\r\n\r\nCe Site collecte les donn\u00e9es personnelles des internautes (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s le ou les \u00ab Internaute(s) \u00bb) qui transmettent leur adresse mail et\/ou leurs coordonn\u00e9es via ce Site, qui s\u2019inscrivent \u00e0 la newsletter ou qui envoient un mail via la page \u00ab contact \u00bb.\r\n\r\n\r\n\r\nLe propri\u00e9taire de ce Site, son h\u00e9bergeur, son concepteur, son webmaster s\u2019engagent \u00e0 ne jamais divulguer la moindre information et coordonn\u00e9es re\u00e7ues de l\u2019Internaute, ni les vendre, ni les c\u00e9der sans consentement de celui-ci. Conform\u00e9ment \u00e0 la loi, chaque internaute a un droit d\u2019opposition, d\u2019acc\u00e8s, de rectification et de suppression des donn\u00e9es r\u00e9colt\u00e9es.\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Droit \u00e0 l&rsquo;image<\/h2>\r\n\r\n\r\nToute personne (non publique) qui appara\u00eetrait sur une photographie et qui n\u2019a pas autoris\u00e9 express\u00e9ment sa diffusion sur le Site peut exiger, sur simple demande au propri\u00e9taire du Site, de la faire retirer.\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9<\/h2>\r\n\r\n\r\nEn aucun cas, le propri\u00e9taire du Site, ni son h\u00e9bergeur, ni son concepteur, ni son webmaster ne peut \u00eatre tenu responsable :\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n \t<li>du contenu de ce Site, en particulier des articles qui y sont publi\u00e9s, notamment en cas d\u2019erreur, d\u2019inexactitude ou d\u2019impr\u00e9cision. L\u2019Internaute est invit\u00e9 \u00e0 consulter, en cas de besoin, le propri\u00e9taire du Site ou un autre sp\u00e9cialiste qui le conseillera ad\u00e9quatement eu \u00e9gard \u00e0 sa situation ;<\/li>\r\n\r\n \t<li>des informations pr\u00e9sent\u00e9es sur les autres sites qui auraient \u00e9tabli un lien hypertexte avec ce Site ;<\/li>\r\n\r\n \t<li>de l\u2019introduction de virus informatique se propageant par le r\u00e9seau Internet ;<\/li>\r\n\r\n \t<li>les dommages caus\u00e9s du fait d\u2019un piratage informatique ou du fait de hackers.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La conception et la r\u00e9alisation de ce Site web<\/h2>\r\n\r\n\r\nLa conception (sauf les Informations du Site), le d\u00e9veloppement, l\u2019h\u00e9bergement, la maintenance technique et les mises \u00e0 jour sont assur\u00e9s par :\r\n\r\n\r\n\r\nC. Concept s\u00e0rl rue de Windhof, 32 L-8384 Koerich T\u00e9l. : +352 621 37 02 88 |\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cconcept.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.cconcept.lu<\/a>\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Politique de confidentialit\u00e9 (RGPD)<\/h2>\r\n\r\n\r\nToutes les donn\u00e9es personnelles que vous transmettez sur le site Internet de l&rsquo;AEPL sont enti\u00e8rement s\u00e9curis\u00e9es et crypt\u00e9es via le protocole SSL (Secure Socket Layer).\r\n\r\n\r\n\r\nLe contr\u00f4leur des donn\u00e9es est l&rsquo;AEPL.\r\n\r\n\r\n\r\nLe processeur du traitement de ces donn\u00e9es est l\u2019agence : C. Concept Luxembourg S\u00e0rl 32, rue de Windhof 8384 Koerich Luxembourg <a href=\"https:\/\/cconcept.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.cconcept.lu<\/a>\r\n\r\n\r\n\r\nLes donn\u00e9es personnelles que vous ins\u00e9rez sur le site Internet sont stock\u00e9es sans limite de temps.\r\n\r\n\r\n\r\nVous \u00eates cependant en mesure de :\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n \t<li>demander l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es (sous format structur\u00e9)<\/li>\r\n\r\n \t<li>demander le droit de rectification et modification ou effacement de vos donn\u00e9es<\/li>\r\n\r\n \t<li>demander l\u2019effacement complet de vos donn\u00e9es<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\nPour toutes demandes, veuillez adresser un mail \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:gdpr@cconcept.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gdpr@cconcept.lu<\/a>.\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modification des mentions l\u00e9gales<\/h2>\r\n\r\n\r\nLes pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales peuvent \u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 tout moment, sans avertissement des Internautes. Toute modification prend effet \u00e0 date de publication sur le Site. Le fait de continuer \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 ce site apr\u00e8s la publication de ces changements valide l\u2019acceptation de ces changements par l\u2019Internaute.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informatie over de site De inhoud van deze site (hierna te noemen de \"site\", die alle pagina's van de site omvat) is louter informatief en is bedoeld voor de overdracht van informatie voor priv\u00e9gebruik. Alle op de Site toegankelijke informatie is...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-124","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aepl.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aepl.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aepl.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aepl.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aepl.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aepl.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aepl.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aepl.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aepl.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}