<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Publications | European Free Thought Association</title>
	<atom:link href="https://aepl.eu/en/nouvelles/publications/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://aepl.eu/en/nouvelles/publications/</link>
	<description>What Europe does for me</description>
	<lastBuildDate>Fri, 25 Oct 2024 08:54:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-GB</language>
	<sy:updateperiod>
	hourly	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	

<image>
	<url>https://aepl.eu/wp-content/uploads/2023/06/cropped-logo_aepl-32x32.png</url>
	<title>Publications | European Free Thought Association</title>
	<link>https://aepl.eu/en/nouvelles/publications/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>AEPL Report: «Religion and the EU’s External Policies»</title>
		<link>https://aepl.eu/en/report-aepl-religion-and-external-policies/</link>
					<comments>https://aepl.eu/en/report-aepl-religion-and-external-policies/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guy T hooft]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Jan 2021 06:01:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Publications]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://aepl.eu/?p=568</guid>

					<description><![CDATA[<p>Religion and the EU's external policies. A critical analysis.  Summary. The European Free Thought Association has noted with interest the document drawn up by the European Parliament's Research Service on the links between the EU's external policies and...</p>
<p>The post <a href="https://aepl.eu/en/report-aepl-religion-and-external-policies/">Rapport AEPL « Religion et politiques extérieures de l&rsquo;UE »</a> appeared first on <a href="https://aepl.eu/en">Association Européenne de la Pensée Libre</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="font-weight: 400;"><strong>Religion and the EU's external policies. </strong>A critical analysis.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong> </strong><strong>Summary.</strong></p>
<ul>
<li>The European Free Thought Association has noted with interest the document drawn up by the European Parliament's Research Service on the links between the European Union's external policies and religion.</li>
<li>However, as non-confessional partners in the dialogue established by Article 17 of the TFEU, we cannot unreservedly endorse the analysis submitted to us.</li>
<li>We feel that the document, written on behalf of an institution that should be concerned to stand back sufficiently from all issues relating to religious and philosophical convictions, does not provide all the guarantees of impartiality that we might have expected from it.</li>
<li>We believe that this weakness is due to an ill-advised angle of analysis based on data that is too limited and sometimes lacking in objectivity.</li>
<li>We also believe that the favoured approach is unbalanced and gives 'religions', and more particularly 'traditional religions', a weight that bears no relation to the support they receive from their own followers.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a>. This imbalance is accentuated by the fact that contact with institutions takes too little account of dissident, heterodox movements and that women are under-represented in their hierarchies.</li>
<li>We have deliberately limited our analysis to the general considerations of the document. An analysis of national examples would have added to the weight of our document without providing any additional relevant information.</li>
<li>We remain convinced of the virtues of dialogue, especially when it concerns ethics, but we believe that this dialogue is only meaningful and interesting if all the partners involved do so with humility, without claiming to hold the Truth, and by accepting to confront the point of view of others in order to seek, together, the conditions for a harmonious "living together". We therefore regret that the current organisation of meetings, which systematically separate denominational and non-denominational organisations, does not encourage this type of encounter.</li>
</ul>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Analysis. </strong></p>
<p><strong><em>1. General philosophy of the document</em></strong><strong>.</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">As drafted, the EPRS document<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn2" name="_ftnref2">[2]</a>As a non-denominational organisation, this poses obvious problems for us.</p>
<p style="font-weight: 400;">As defenders of the impartial state, we do not contest the idea of integrating the religious dimension into a reflection on the EU's external policies, but we are nevertheless very surprised by the philosophy that emerges from the document. We question its general tone. It is these questions that we wish to raise in our note, endeavouring to do so in a positive spirit without, however, giving up the possibility of being critical.</p>
<p><strong>a. Where are the non-believers?</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">The document begins with a statement of principle: <em>religions need to be taken seriously</em>. There is nothing in this introduction, which asserts that religiosity will grow in parallel with population growth, to identify what kind of religiosity we are talking about.</p>
<p style="font-weight: 400;">Furthermore, since the aim is to use diplomacy to pacify relations between citizens in European or non-European countries, non-confessionals (non-believers, non-affiliated or whatever they are called) should be taken into account much more clearly.</p>
<p style="font-weight: 400;">While we can debate the numerical evolution of this group, we cannot deny its existence, or its contribution to a <em>living together</em> tolerant and peaceful. It is paradoxical, moreover, to assert that modernity has more to do with pluralism than with secularisation.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn3" name="_ftnref3">[3]</a> and, at the same time, to conceal the existence of a number of citizens, varying in size depending on the country, who do not adhere to any religion.</p>
<p style="font-weight: 400;">The wording of the introduction, because it is confirmed in the rest of the analyses, gives the impression that the reader is faced with texts from the nineteenth or early twentieth century in which authors, believers, asserted - a little like Doctor Knock - that every atheist is a believer who ignores himself.</p>
<p><strong>b. Is secularisation doomed to disappear?</strong></p>
<p><strong><u>i. An overestimation of the demographic factor</u></strong><strong>.</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">The - in our view superficial - demonstration in point 1.1 of the introduction seems to us to be highly questionable. It leads to two astonishing assertions.</p>
<p style="font-weight: 400;">The first, according to which religiosity will increase solely as a result of demographics, seems to serve as a premise for syllogistic reasoning: if this demographic trend holds true and if people continue to adhere to the religion into which they were born, then it is indeed important to take these religions into account.</p>
<p style="font-weight: 400;">As with any syllogism, it is essential to check that the premises of the reasoning are correct before accepting the conclusion.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn4" name="_ftnref4">[4]</a> and to invite a little nuance.</p>
<p style="font-weight: 400;">The first call for caution concerns the assertion that religious people tend to have more children<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn5" name="_ftnref5">[5]</a>. Yet research shows that fertility is more closely linked to socio-economic level or level of education than to religious belief. It is also worth mentioning Hans Rosling's warning that, when it comes to statistics, it is always a good idea not to have blind faith in linear growth.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn6" name="_ftnref6">[6]</a>. We must therefore consider this hypothesis to be no more than a prediction.</p>
<p style="font-weight: 400;">The second is that atheism and agnosticism will only increase in two countries,<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn7" name="_ftnref7">[7]</a> seems to us to be just as audacious. It is based on a single study and seems to be contradicted by numerous other researchers. In any case, the presentation of the document is factually inaccurate, since the decline in adherence to traditional religions can be seen in European countries other than France.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn8" name="_ftnref8">[8]</a>.</p>
<p style="font-weight: 400;">Furthermore, we fail to see how the demographic growth of certain religious groups outside Europe would call into question the trend towards secularisation in European countries, or the relevance of the European model. And we don't dare imagine that the authors of the dossier are planning to ask us to abandon this model, as it has developed since the end of the eighteenth century, because we would be unable to integrate migrant populations into it in the future.</p>
<p><strong><u>ii. The question of freedom of conscience</u></strong><strong>.</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">The exclusively demographic approach, which seems to provide an argument for those who bury secularisation, overlooks the fact that, when the conditions are right, people can distance themselves from traditional religions and above all from the social norms they want to promote or sometimes impose.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn9" name="_ftnref9">[9]</a>. It therefore seems essential to us not to separate the question of dialogue with institutions from that of the absolute protection of freedom of conscience.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn10" name="_ftnref10">[10]</a>. It is not certain, in this respect, that a dialogue which favours the most 'traditional' and 'institutional' interlocutors will facilitate this aspiration to freedom.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn11" name="_ftnref11">[11]</a>. The European and international religious landscape is constantly changing, so the question of who to contact inevitably arises.</p>
<p style="font-weight: 400;">The other crucial question in this context is whether the European institutions plan to discuss the legal and political conditions that must be met to guarantee this freedom of conscience.</p>
<p><strong><u>iii. The question of impartiality</u></strong></p>
<p style="font-weight: 400;">The argument in favour of working with religious organisations (as opposed to civil associations) is based on the sums spent (cf. § 3.2.2), as well as on the possibility of contacting a large number of people. There is no mention of any other evidence of the effectiveness of the work of religious associations, compared with the proven effectiveness of non-confessional NGOs (Amnesty International, Reporters Sans Frontières, Oxfam) in promoting human rights, including freedom of opinion and belief.</p>
<p style="font-weight: 400;">The funding of faith-based organisations that carry out social work (e.g. welcoming migrants) inevitably raises the issue of proselytism. Proselytism is, of course, an indisputable right, linked to the exercise of the freedoms guaranteed by articles 9 and 10 of the ECHR, but insofar as these associations are funded by the public authorities for these tasks and are, so to speak, carrying out a public service mission, it seems normal to require them to respect a duty of neutrality in their work.</p>
<p><strong>c. What balance should be struck between institutions and dissidents?</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">As with the documents distributed at the time of the launch of the 'Erasmus of Religions' project, the EPRS note talks a lot about religion without ever defining precisely what is meant by this term. This shortcoming, which can be explained by the fact that there is no internationally agreed legal definition of the concept of religion, should invite all those who wish to engage in 'dialogue with religions' to exercise great caution. In this context, at least two questions arise.</p>
<p><strong><u>i. Taking diversity into account.</u></strong></p>
<p style="font-weight: 400;">It is impossible to ignore, especially in the context of the EU's international relations, that what is religion here may not be religion there. The persecution of Jehovah's Witnesses and the status of Scientology, recognised as a church in the United States but sometimes considered a dangerous sect in France or Germany, are just a few examples, but they could be multiplied according to local situations. Specialists are well aware of this difficulty and it is getting worse all the time. Are Pastafarians followers of a new religion or just mild fantasists? Can Wicca practitioners fit into the global religious landscape?</p>
<p style="font-weight: 400;">While these questions may legitimately arise, the answers they receive vary widely and show that the institutions that have to respond to them can only do so after careful consideration.</p>
<p style="font-weight: 400;">These simple observations show that the reintegration of the religious question into the realm of diplomacy sometimes poses as many problems as it offers solutions.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn12" name="_ftnref12">[12]</a>.</p>
<p><strong><u>ii. The question of representativeness.</u></strong></p>
<p style="font-weight: 400;">Traditional religious institutions obviously offer the European Parliament and the Commission the advantage of being easily identifiable interlocutors. But the landscape of modern religiosity should prompt serious reflection on the representativeness of these institutions - and, as a corollary, their legitimacy to influence legislative processes - at a time when the question of adherence to dogma or doctrine is becoming ever more acute.</p>
<p style="font-weight: 400;">In Europe, statistics on the gap, for example, between the number of people baptised and the number of people attending religious services show that the concept of a "religious community" is not a simple one. <em>Belonging without believing</em>developed by Prof. Grace DAVIE<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn13" name="_ftnref13">[13]</a>is fully relevant. Numerous studies have shown that it is possible to define oneself as Catholic, Lutheran, Orthodox, etc. without complying to the letter with the ethical prescriptions of their respective theological authorities.</p>
<p style="font-weight: 400;">None of the great classical religious families can be considered as a homogeneous group in its relationship with doctrine. They all include a range of sensibilities, from the most 'fundamentalist' to the most 'liberal'.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn14" name="_ftnref14">[14]</a>.</p>
<p><strong>d. Where are the women?</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">It is to be welcomed that among the concerns that the external services of the EU and the Parliament wish to share with religions and the other partners of Art. 17, there are two important issues: conflict prevention and development. And even if we seem to ignore it too often, these two issues concern women first and foremost. For conflict resolution, because they are, along with children, the first victims of conflicts; for development, because their <em>empowerment</em> often has a decisive effect on improving living conditions.</p>
<p style="font-weight: 400;">What concerns us about the note's approach is that the strategy that is taking shape mainly involves dialogue with male religious dignitaries, defending doctrines that are not always very favourable to improving the status of women.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn15" name="_ftnref15">[15]</a>.</p>
<p><strong><em>2. Sources of information.</em></strong></p>
<p><strong>a. Pluralistic sources?</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">Having not consulted each of the many sources cited in the document, it is not our intention to call them into question. However, we do wonder about the predominance of Anglo-Saxon, or even exclusively American, sources. Are European researchers non-existent or incompetent, or is their absence due to the fact that the document is written in English and that European studies are not always translated into this language?</p>
<p style="font-weight: 400;">It is nevertheless difficult to believe that, given the difference between the place occupied by religions in the United Kingdom or the United States and that in highly secularised countries such as France, the Netherlands or Belgium, for example, this choice is without consequence for certain orientations.</p>
<p style="font-weight: 400;">It is also hard to believe that there is no relevant research being produced in Europe. Initiatives such as the EUREL network, the Observatoire des religions et de la Laïcité de l'Université Libre de Bruxelles (ORELA) and the <em>Understanding Unbelief</em> University of Kent<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn16" name="_ftnref16">[16]</a> are good examples.</p>
<p><strong>b. Some methodological biases.</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">It is not our intention to dispute the seriousness of the Pew Research Center's surveys, at least when they are conducted in a normal context. But data relating to religion and beliefs are, by their very nature, sensitive, difficult to obtain and therefore complicated to interpret. It is therefore not out of place to ask whether these difficulties are taken into account in the studies in question.</p>
<p style="font-weight: 400;">While it is common practice in the United States to declare one's religion, this is not possible in many other countries. Who would declare their atheism without hesitation in Saudi Arabia, Iran or even Russia? Who would admit to belonging to a minority religion (Copts in Egypt, Baha'is in Iran, etc.) in countries where apostasy is penalised, or even punishable by death? It therefore seems to us that projections on the future evolution of religious adherence should be taken much more cautiously than in current documents.</p>
<p style="font-weight: 400;">Lastly, however, there are some real technical questions to be asked about some of the Pew Research Center's forecasts, and these questions cannot be completely ignored, as a number of critical articles have shown.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn17" name="_ftnref17">[17]</a>. As Daniel KHANEMAN wrote, you have to be careful with scenarios.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn18" name="_ftnref18">[18]</a></p>
<p><strong><em>3. Another approach to dialogue.</em></strong></p>
<p><strong>a. A soul for Europe.</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">We are particularly disappointed, but also concerned, by the passage in the document relating to the principle of dialogue initiated at the end of the nineties by Jacques DELORS and, in particular, to his wish to give <em>a soul for Europe</em>. Our disappointment stems from the fact that this first attempt is particularly poorly documented and presented here in a completely superficial and incomplete manner. This is all the more regrettable given that the work of a French researcher, Bérengère Massignon, produced a fairly comprehensive and particularly interesting analysis at the time.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn19" name="_ftnref19">[19]</a>/<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn20" name="_ftnref20">[20]</a>.</p>
<p style="font-weight: 400;">We are also concerned that the dialogue initiative, the brainchild of Jacques Delors, which ran from 1995 to 2005 under the name of <em>Giving Europe a soul</em> and then <em>A soul for Europe - ethics and spirituality</em>. Throughout its existence, this initiative was chaired by the current President of AEPL-EU, Claude WACHTELAER.</p>
<p style="font-weight: 400;">We are entitled to wonder about the note's silence on this experience, which preceded the introduction of the Article 17 mechanism. Should we blame a lack of usable archives or was it appropriate not to point out that this initiative organised - in accordance with Jacques Delors' wishes - a genuine cross-disciplinary dialogue including believers and non-believers?</p>
<p style="font-weight: 400;">The aim of Une âme pour l'Europe was to encourage reflection on meaning, and included a strong ethical dimension.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn21" name="_ftnref21">[21]</a>. One of the evaluation criteria for project funding stated : <em>"Projects must provide for inter-religious or ecumenical/humanist participation, and even cooperation. Projects that include Muslims at local level will be considered with particular interest".</em><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn22" name="_ftnref22">[22]</a></p>
<p><strong>b. Dialogue or clericalism 2.0?</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">On several occasions we have regretted that dialogue with the institutions is organised in separate groups: <em>believers</em>on the one hand, <em>non-believers', </em>of each other. Of course, the opportunity given to all the partners to dialogue with the institutions is a very interesting one. But 'vertical' dialogue, as opposed to 'horizontal' dialogue, as Jacques Delors intended, perhaps misses out on what is essential in the production of a genuine consensus: the confrontation of ideas.</p>
<p style="font-weight: 400;">Each partner in the dialogue has - and this is the rule of the game - the will to promote its ideas and present them to the political authorities of the Union. But the absence of horizontal dialogue between the partners does not help to nuance their respective positions. Each partner, believing - rightly or wrongly - that it holds the truth on the issue in question, may therefore try to influence the political authorities by resorting to all available forms of power relations. In our view, the demand by certain partners to intervene institutionally upstream of the legislative process is not a matter of dialogue - or even lobbying in the strict sense - but of a revisited clericalism that we cannot accept. This drift can also be seen in the imbalance between denominational and non-denominational organisations in terms of meetings organised by Parliament or speakers invited to take the floor. We have already had occasion on two occasions to deplore this imbalance in letters to Ms McGuiness.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn23" name="_ftnref23">[23]</a>.</p>
<p>4. <em style="font-weight: bold;">Conclusions.</em></p>
<p style="font-weight: 400;">The document we have analysed has the merit of existing. But, as you will have gathered, it is far from satisfactory.</p>
<p style="font-weight: 400;">It is based on questionable conceptual choices and does not seem to us to offer sufficient guarantees for the defence of the values of the European model of democracy.<em>unity in diversity</em> or <em>pluralist living together. </em></p>
<p style="font-weight: 400;">Of course, in the context of international relations, there is no question of 'selling' our model as the only valid one, and we therefore understand that the document takes account of different sensitivities, including religious ones. But the fact remains that, before there is any dialogue between communities, we need to promote one of the fundamental values shared by most EU countries: complete freedom of conscience. It is out of the question, therefore, to endorse, through dialogue between religious institutions, the many obstacles to the exercise of this freedom that prevent individuals from freeing themselves, whenever they wish, from the confines of their communities.</p>
<p style="font-weight: 400;">On the other hand, we welcome the fact that the EU institutions are seeking an ethical perspective on certain issues. But there is no reason to think - as has been the case for too long - that the answers to these ethical questions depend solely on references to one or other form of transcendence, relegating all other approaches to the background. That's why we attach so much value to the calm confrontation of points of view and the pragmatic search for solutions to the problems we all face. The 'A Soul for Europe' initiative highlighted the value of this approach, and other voices are also calling for the practice of dialogue to be broadened wherever possible.<a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftn24" name="_ftnref24">[24]</a>.</p>
<p>——————————————————</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> The EPRS document, and more broadly the organisation of dialogue by the EP, deserves the same criticism as that addressed by the philosopher François DE SMET to the decisions of the ECHR when they concern issues of freedom of belief or religion: " <em>While it may seem logical to avoid extending the protection of the Convention to any individual claiming to be a member of his or her own religion, such an approach in fact favours established and hermetic cults, and disfavours new, singular and reforming cults. To use the analogy with the business world, one may legitimately wonder whether the Court is not favouring monopolies and rents to the detriment of the self-employed and small entrepreneurs. </em>DE SMET, F., <em>Deus casino, </em>PUF<em>, </em>2020.</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref2" name="_ftn2">[2]</a> PERCHOC, P., <em>Religion and the EU's external policies, Increasing engagement</em>European Parliamentary Research Service, PE 646.173, 2020. <a href="https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/IDAN/2020/646173/EPRS_IDA(2020)646173_EN.pdf">https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/IDAN/2020/646173/EPRS_IDA(2020)646173_EN.pdf</a></p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref3" name="_ftn3">[3]</a> While pluralism is a system of political organisation that recognises and accepts the diversity of opinions and their representatives, secularisation is about the autonomy of political and social structures from religions. This statement therefore mixes two concepts that are, in our view, perfectly distinct. It is, moreover, contradicted, among others, by Jürgen Habermas, who makes secularisation one of the characteristics of modernity.</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref4" name="_ftn4">[4]</a> This is an opportunity to recall the logical principle 'ex falso sequitur quodlibet'.</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref5" name="_ftn5">[5]</a> '<em>Religious people tend to have more children'</em>, <em>Religion and EU's external policies</em>, p.1.</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref6" name="_ftn6">[6]</a>ROSLING, H., <em>Factfulness</em>, <em>ch. 3,</em> <em>The straight line instinct</em>, 2018.</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref7" name="_ftn7">[7]</a> <em>Atheism and agnosticism are most likely to increase in only two countries </em>USA and France, EPRS study, p.1</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref8" name="_ftn8">[8]</a> SCHREIBER, JP, <em>The evolution of religious beliefs in figures: the singular cases of Belgium and the USA, </em>ORELA, Brussels.</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref9" name="_ftn9">[9]</a> For example, the fact that the Constitution of the Republic of Ireland invokes the authority of the Holy Trinity has not prevented the Republic from authorising voluntary termination of pregnancy and same-sex marriage.</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref10" name="_ftn10">[10]</a> We told Ms MOGHERIINI that it was a mistake, in the context of her Erasmus for Religions project, to set aside these issues while seeking dialogue'.<em>We fail to understand why the LOKAHI report recommends putting aside the questions related with FoRB. What hope do we have to tackle important problems like social inclusion or active citizenship, when, at the same time, we condone scandals like discrimination based on religion, attacks on freedom of speech, condemnation of apostasy?' </em>(our letter of 6 October 2019).</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref11" name="_ftn11">[11]</a> See on the case of Lebanon: JREIJIRY, Roy, <em>The Lebanese political system as an obstacle to collective non-confessional mobilisation: the case of the 'Civil Movement </em>2015, presentation at the <em>Formatting non-religion in late modern society - Institutional and legal perspectives, Eurel/University of Oslo, 2018.</em></p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref12" name="_ftn12">[12]</a>  It should be remembered that, although the issue of freedom of conscience was not absent from the concerns of the drafters of the first amendment to the American constitution, they refrained above all from establishing a religion, given that it was impossible to agree on which to choose from among those that existed in the founding states! <em>Congress shall make no law respecting the establishment of religion</em> is less the reflection of an ideological choice than a pragmatic way out of a tricky problem.</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref13" name="_ftn13">[13]</a> DAVIE, G. <em>Religion in Britain Since 1945: Believing Without Belonging</em>London, 1994.</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref14" name="_ftn14">[14]</a> RIVA, V. <em>The French debate on Europe's Christian roots. A reconversion of political and religious resources</em>, 2006.</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref15" name="_ftn15">[15]</a> On this subject, see Resolution 1464(2005) of the Council of Europe, which states that :</p>
<ol>
<li><em>Religion continues to play an important role in the lives of many European women. Indeed, whether they are believers or not, most women are affected in one way or another by the position of different religions towards women, either directly or through their traditional influence on society or the state.</em></li>
<li><em>This influence is rarely harmless: women's rights are often restricted or trampled underfoot in the name of religion. While most religions teach that women and men are equal before God, they assign them different roles on earth. Gender stereotypes motivated by religious beliefs have given men a sense of superiority that has led to discriminatory treatment of women by men, even resorting to violence.</em></li>
</ol>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref16" name="_ftn16">[16]</a> <a href="https://research.kent.ac.uk/understandingunbelief/">https://research.kent.ac.uk/understandingunbelief/</a></p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref17" name="_ftn17">[17]</a> De Féo, A., <em>Why these figures on the number of Muslims in Europe are unreliable</em><em>, </em><a href="http://www.slate.fr/story/155276/statistiques-musulmans-europe-pew-research-center">http://www.slate.fr/story/155276/statistiques-musulmans-europe-pew-research-center</a>, 2017</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref18" name="_ftn18">[18]</a> <em>'</em><em>They constructed a very complicated scenario and insisted on calling it highly probable. It is not: it is only a plausible story', </em>in Daniel KAHNEMAN, <em>Thinking fast and slow,</em> London, 2011.</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref19" name="_ftn19">[19]</a> See point 2.2.1 of the document and in particular note 10.</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref20" name="_ftn20">[20]</a> MASSIGNON, B., <em>Gods and civil servants, religions and secularism in the challenge of European integration, </em>Rennes, 2007, particularly chapter IV.</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref21" name="_ftn21">[21]</a><em> '</em><em>We are at a crossroads in European history where the debate on meaning is becoming essential. European integration must be understood not only in its economic and political dimensions, but also in its spiritual and ethical dimensions. Our aim is to encourage those who are aware of this challenge to make their own specific contribution to the unification of Europe', Critères pour l'acceptation des projets, in MASSSIGNON, B., op. cit. p. 184, note 5. </em></p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref22" name="_ftn22">[22]</a> <em>MASSSIGNON, B., op. cit, p. 184.</em></p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref23" name="_ftn23">[23]</a> " [...[ <em>Everybody is of course entitled to his opinions, including M. JUREK or Bishop HOOGENBOOM. But when the meeting gives them the opportunity to speak - so to say - from the pulpit, they occupy some sort of moral high ground vis-à-vis the people who are not members of a Church and who are seated on the backbenches. These few examples justify our repeated requests for a more balanced form of dialogue between the Institutions, the Churches and the non-confessional organizations. Mrs BYRNE rightly pleaded for more progress towards a pluralist Europe. We are convinced that this pluralist Europe, opening the space for a peaceful living together will be better achieved by a dialogue that allows some contradiction into it. Faced with the self-righteousness of one side, the other side will only react by crispation and unwillingness to find common ground for progress. Though we are mostly non-believers, we have no hostility against faith. But clericalism - and by that we mean a domination of civil society by religious groups - is an obstacle to peaceful cohabitation of people with different religious or secular worldviews, worse, it is even an obstacle, for the believers, to the peaceful exercise of religious liberty". </em>Our letter of 12 December 2018</p>
<p><a href="applewebdata://359290D1-7068-4E9C-8744-061E19F05B4C#_ftnref24" name="_ftn24">[24]</a>   <em>[</em><em>6.17] " </em><em>It has long been recognised that special efforts are required to promote engagement between young people of different faiths and beliefs.There is also a need for more dialogue which focuses specifically on engagement between those who are religious and those who are not, with a variety of patterns of engagement of nonreligious people with dialogue partners from one, two or more religious traditions. As shown throughout this report, it is essential that free debate about secularism and the place of religion and belief in the public square continues apace; however, there also needs to be structured dialogue on the substantive content of different philosophical, as well as religious, traditions. </em></p>
<p><em>There is a wide range of non-religious perspectives and beliefs, just as there is among those who have a religious commitment. But there are no non-religious communities in the same sense as there are individual faith communities and this is an important factor in organising broader dialogue processes. </em></p>
<p><em>The British Humanist Association, for example, does not claim to represent all those who are not religious. It does, however, currently have a dialogue officer who can help facilitate the participation of humanists in dialogue events.</em><em>19 </em><em>In Scotland there has been significant progress in recent years in developing regular engagement between Scottish Churches and the Humanist Society Scotland (HSS). As noted in chapter 4, in 2014 a joint document on replacing the requirement for a regular religious observance in schools with a time for reflection was produced jointly by the Church of Scotland and the HSS".</em></p>
<p>BUTLER-SLOSS, The Rt Hon Baroness Elizabeth, <em>Report Of The Commission On Religion And Belief In British Public Life, </em><em>Living With Difference,</em><em> community, diversity and the common good, </em>2015</p><p>The post <a href="https://aepl.eu/en/report-aepl-religion-and-external-policies/">Rapport AEPL « Religion et politiques extérieures de l&rsquo;UE »</a> appeared first on <a href="https://aepl.eu/en">Association Européenne de la Pensée Libre</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://aepl.eu/en/report-aepl-religion-and-external-policies/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AEPL report "Governance of AI".</title>
		<link>https://aepl.eu/en/governance-ia/</link>
					<comments>https://aepl.eu/en/governance-ia/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guy T hooft]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2020 08:54:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Publications]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://aepl.eu/?p=450</guid>

					<description><![CDATA[<p>For better European governance of Artificial Intelligence. The European Union wants: AI that puts people and citizens first; technologies that are reliable and therefore trustworthy; to put these technologies at the service of a society...</p>
<p>The post <a href="https://aepl.eu/en/governance-ia/">Rapport AEPL « Gouvernance de l’IA »</a> appeared first on <a href="https://aepl.eu/en">Association Européenne de la Pensée Libre</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="font-weight: 400;">Towards better European governance of Artificial Intelligence.</p>
<p style="font-weight: 400;">The European Union wishes to :</p>
<ul>
<li>AI that puts people and citizens first;</li>
<li>Reliable technologies that you can trust;</li>
<li>Putting these technologies at the service of a democratic society, a dynamic and sustainable economy and the ecological transition.</li>
</ul>
<p style="font-weight: 400;">AEPL fully supports these objectives. The following suggestions are intended to help achieve them.</p>
<p style="font-weight: 400;">We are basing these suggestions on three sources that are fundamental to the way the Union works.</p>
<ul>
<li>First and foremost the Treaty on the Functioning of the European Union and, in particular, Articles 8 (elimination of inequalities), 9 (horizontal social clause), 10 (fight against discrimination), 11 (environmental protection), 12 (consumer protection), 15, 1 and 3 (principle of open governance), 16 (protection of personal data).</li>
<li>Secondly, the Charter of Fundamental Social Rights, in particular Articles 8, 21, 31 (fair and equitable working conditions), 37, 38 and 42.</li>
<li>Finally, the European Socle of Social Rights, in particular principle 10.</li>
</ul>
<p style="font-weight: 400;">In addition, AEPL calls on the Commission to implement the EP's suggestions on AI, in particular the recommendations set out in <u>the European Parliament document in Annex 1</u>.</p>
<p style="font-weight: 400;">The EU's action is aimed at "accelerating the deployment of AI". This deployment obviously requires user confidence. These include <em>mutatis mutandis</em> the logic of the Machinery Directive (1989), drafted in the context of the creation of the internal market, in order to make the free movement of goods more reliable.</p>
<p style="font-weight: 400;">Thus, the "trustworthy" criterion motivates a regulatory initiative based on reliability requirements to control risks in order to protect consumers and data. The regulatory objective seems to target the major risks of "high-risk artificial intelligence systems", which call for "clear rules".</p>
<p style="font-weight: 400;">Controlling risks in such a way as to generate public confidence is not indifferent to the current pandemic context. The system under study is in fact part of an essential function of the State: the protection of citizens, the taking of decisions and the protection of the environment. <em>treatment</em> preventive marketing and use. Upstream, design; downstream, like the RGPDP, protection      <strong><sub>2</sub></strong>including fundamental public freedoms.</p>
<p style="font-weight: 400;">The pandemic is a tragic reminder that this protection and care can be equated with the regalian functions of the State to the point of justifying substantial restrictions on democratic freedoms. This is not the place to settle the debate on the relevance of this justification, but it is the place to point out that protection and care belong to the vertical plane of the <em>res publica</em>the general interest and the values that have no price and that therefore have to be imposed on the horizontal plane of particular interests<sup>i</sup>.</p>
<p style="font-weight: 400;">By imposing limits and rules on horizontal trade, strength belongs to the rule of law and not to the law of the strongest.</p>
<p style="font-weight: 400;">The democratic quality of decision-making and rule-making processes, the transparency of these processes, the independence of public authorities from vested interests, the consistency of actions with words, announcements and commitments - these are all prerequisites for building public trust.</p>
<p style="font-weight: 400;">It is in this spirit that the AEPL is sending you the following warnings and suggestions on the eve of the drafting of the provisions sought by the Union.</p>
<h3>   1. Political courage: you can't please everyone</h3>
<p style="font-weight: 400;">It will not be easy for the European authorities to consolidate the rule of law in the face of the economic de facto states desired by the markets and the AI oligarchies.</p>
<p style="font-weight: 400;">Indeed, economic forces on all sides are pressing for as swift a return to "business as usual" as possible, and even for the bracketing of public protections - especially environmental ones - in the name of growth imperatives. There are calls for the 2030 climate targets to be postponed, the Commission's Green Deal idea is under attack, a number of players in the digital sector are vilifying the RGPDP, industry is arguing for national rules to be relaxed, and so on.<sup>ii</sup></p>
<p style="font-weight: 400;">In other words, a strong political commitment will be required to ensure that the system is in place, i.e. on the vertical axis of the general interest.</p>
<ol start="2">
<li style="font-weight: 400;">
<h3><strong>Bringing the system into line with EU regulatory frameworks. </strong></h3>
</li>
</ol>
<p style="font-weight: 400;">The system's position on the vertical axis of protection and care calls for the adoption of 'hard' standards - directive(s) - as opposed to 'soft' standards. <em>soft law</em>. Indeed, the effect of such 'soft' standards is to 'bring down' the system on the horizontal axis of individual interests, at best morally tempered by good practices voluntarily implemented under the banner of corporate social responsibility. The point here is not to question the honourability and importance of such practices; it is to highlight their shortcomings in terms of generalisation, enforceability, etc. <strong><sub>3</sub></strong> for the entire sector, and for sustainability. Compliance with good practice allows for partiality and sporadicity, which the reliability and trust expected by the Commission cannot allow.</p>
<p style="font-weight: 400;">Need we remind you of the deleterious effects of <em>soft law</em>What about the social dialogue, paralysed by "voluntary agreements" when the social partners had the power to conclude genuine collective agreements? Or the disappointing results of the <em>open method of coordination</em> which has dashed the hopes opened up by the Luxembourg 'process' in terms of employment?</p>
<p style="font-weight: 400;">On the other hand, the budgetary obligations, accompanied by penalties, are as strong as ever.</p>
<p style="font-weight: 400;">The safety of AI products requires rules that are all the more robust given the tendency for safety rules to be relaxed, either in the standards governing operating licences<sup>iii</sup>or in compliance with prevention requirements during production<sup>iv</sup>. This complacency seems at odds with the growing environmental and safety demands of the general public.<sup>v</sup>. It illustrates the effectiveness of lobbies and the lack of foresight in a number of companies.</p>
<ol start="3">
<li>
<h3><strong>The industry's strategy: mastering time. </strong></h3>
</li>
</ol>
<p style="font-weight: 400;">The industry wants to retain control over the nature of innovations and the pace at which they are brought to market in a world that is increasingly questioning the purpose of innovations and their impact on the balance of ecosystems.</p>
<ol start="4">
<li>
<h3><strong>The need to defend the precautionary principle. </strong></h3>
</li>
</ol>
<p style="font-weight: 400;">In the strategic context described above, at the initiative of the European Risk Forum<sup>vi</sup>the industry has developed and is trying to convince public authorities to adopt a pseudo <em>innovation principle</em> (which it controls) that competes with reality <em>precautionary principle</em> the only one existing in law. This pseudo-principle of innovation is used to justify all sorts of delays, twists and more or less long-term exemptions from the legal application of the precautionary principle. The aim is obviously to gain at least <em>de facto</em> at best <em>de jure</em> a principle of innovation that would hold the precautionary principle and regulations in contempt. The AEPL does not accept such manoeuvres.</p>
<h3>    5. Distinguish between science and technoscience.<sup>vii</sup></h3>
<p style="font-weight: 400;">In the same strategic vein, some sectors regularly confuse basic scientific research with technological innovation, and science with technoscience. In the name of this confusion, the latter should benefit from the same guarantees of freedom (academic if          <strong><sup>4</sup></strong> It's only fundamental research. This overlooks the fact that fundamental research's free raison d'être - to advance knowledge - and its educational mission of public utility place it on the vertical plane of the general interest. On the other hand, technological innovation on the horizontal plane of commercial relations must be in line with the rules of the general interest.</p>
<p style="font-weight: 400;">The confusion is obviously fuelled by under-investment in university research (in Belgium since the late 1970s) and by industry taking over the financial reins.</p>
<ol start="6">
<li style="font-weight: 400;">
<h3><strong>Learning from experience in other areas of technological innovation. </strong></h3>
</li>
</ol>
<p style="font-weight: 400;">In particular, the agrochemicals sector reveals a very complete typology of time-saving, control and diversion tactics: delaying the implementation of regulations, etc.<sup>viii</sup>to cast doubt on inconvenient scientific studies, to discredit the authors of these studies, to circumvent the politicians who are called upon to make decisions, to finance servile research, etc.<sup>ix</sup>The aim is to promote the company's own results, attract and control scientists from public institutions and universities, etc.</p>
<p style="font-weight: 400;">Even if, at the end of the day, the result is not what was expected for a particular authorisation, the time saved enables other productions to be developed which will also have plenty of time to take root before possibly being discarded in the more or less distant future.</p>
<p style="font-weight: 400;">The so-called "principle" of innovation thus takes on its full meaning, so that industry always has control over time. It is not interested in the long term, but in the short term. <em>the succession of short terms</em> the horizontal level of markets, of innovations that generate profits before possibly being rejected by the vertical level of the general interest. The principle of innovation simply has to precede that of precaution every time, which is logical if the two principles are placed on an equal footing. It is to this end that the industry wants innovation to be recognised. <em>in principle</em>. At that point, the rule of law is replaced by the rule of law, at least for the time needed to make a profit. AEPL cannot and does not want to be part of such a scenario.</p>
<p style="font-weight: 400;">In this respect, we would like to highlight the perverse effects of two EU procedures that should not be repeated in the field of AI.</p>
<p style="font-weight: 400;"><em>Primo</em>In agrochemicals, the "confirmation data procedure", which authorises marketing subject to the manufacturer's obligation to complete the product's safety documentation in the future.</p>
<p style="font-weight: 400;"><em>Second</em>the repeated trialogue procedures (Council, Commission, Parliament) on the same subject in the event of disagreement in the Council. These successive procedures only serve to gain time for the industry and to encourage the Commission, at each round of negotiations, to water down its proposed levels of protection in the hope of reaching an agreement in the Council.<sup>x</sup>. It is             <strong><sub>5</sub></strong> Parliament.</p>
<p style="font-weight: 400;">Finally, the certification of products involving a certain level of risk cannot be entrusted to the manufacturer himself: certification of the product's conformity to the EU's essential safety requirements by a third party is required in this case. The level of risk, the qualifications of third-party certifiers and their independence must be the subject of a broad democratic debate.</p>
<p style="font-weight: 400;">"For low-risk AI applications, the Commission is considering a non-mandatory label scheme if they apply higher standards." This undoubtedly implies self-certification by producers. This principle of self-certification merits serious critical examination in the light of its application over the past thirty years.</p>
<ol start="7">
<li style="font-weight: 400;">
<h3><strong>The requirements of independence and transparency. </strong></h3>
</li>
</ol>
<p style="font-weight: 400;">The citizens of the Union expect the public authorities to be determined in their fight against lobbies, conflicts of interest and collusion.<sup>xi</sup>The European authority must ensure the transparency and openness of the decision-making process. The European authority must ensure that decision-making processes are transparent and public. The invocation of business secrecy or intellectual property rights is a cheap way of ensuring opacity, particularly in the case of expert studies.<sup>xii</sup>. Public procedures verified by Parliament must guarantee the independence of the scientists responsible for the assessments.<sup>xiii</sup>.</p>
<p style="font-weight: 400;">For its part, on 7 March 2019, the Court of the European Union overturned a decision by the European Food Safety Authority (EFSA). The court ruled that confidential studies on the toxicity of glyphosate must be made public, considering that "the public interest in access to information" in environmental matters outweighs commercial interests<sup>xiv</sup>. AEPL considers that the same rule applies in the field of AI.</p>
<p style="font-weight: 400;">Specifying its intentions with regard to AI, the Commission also states: "Artificial intelligence systems should be transparent and traceable, while guaranteeing human control. The authorities should be able to test and certify the data used by the algorithms. Unbiased data is needed to train high-risk systems to work properly and to ensure respect for fundamental rights, including non-discrimination."</p>
<p style="font-weight: 400;">The Commission specifies that its system does not concern military applications. However, AEPL points out that technology oligopolies make no such distinction. So much so that it was Google employees who recently held up the porosity between civil and military applications. This type of confusion must be taken into account when talking about transparency.</p>
<p style="font-weight: 400;">In addition, oligopolies commit astronomical and sometimes unsavoury resources to enforce the law of the strongest and exert vertical pressure on public authorities, which only have the means to do so.</p>
<p style="font-weight: 400;">of the Act to protect citizens.                                                                                 <strong><sub>6</sub></strong></p>
<p style="font-weight: 400;">Over and above the issue of security and data protection, the system should also guarantee citizens' right to transparency in the operation of algorithms. A digital right to know should enable algorithms to be critically X-rayed, or audited as Dominique Cardon puts it.</p>
<ol start="8">
<li style="font-weight: 400;">
<h3><strong>Breaking down silos and broadening the debate to include other stakeholders.</strong></h3>
</li>
</ol>
<p style="font-weight: 400;">Notwithstanding the difficulties mentioned in the previous paragraphs, there has been a change in the balance of power, brought about in particular by the rise of civil society, which is demanding accountability, and the worrying decline in confidence in traditional institutions, including private companies.<sup>xvi</sup>.</p>
<p style="font-weight: 400;">The need to revise our lifestyles towards greater sustainability, discussed since the Rio Summit in 1992, has been at the heart of the concerns of a small but growing number of economic players, including many industrialists, who have decided to integrate the principles of sustainable development developed by the UN into their corporate strategy.<sup>xvii</sup>.</p>
<p style="font-weight: 400;">This action has taken a number of forms, as the principles cannot be directly transposed to players whose aim is to make a profit. One of these has been to investigate in depth the notion of responsible innovation, particularly following the EC's decision to incorporate so-called <u>"Responsible Research and Innovation </u>in the Horizon2020 programme.  Based on this experience, the attached document <em><u>Comments</u> <u>on the documents published on 19 February 2020</u> </em><strong> </strong>shows just how rich the debate around these major issues can be, and how different an understanding of complex realities can be when you call on experienced players in the field.</p>
<h3 style="font-weight: 400;"><strong>Conclusion. </strong></h3>
<p style="font-weight: 400;">AEPL sees this debate on system safety as part of a wider reflection on the purpose of technological innovation in terms of its contribution to the well-being and progress of humanity. This progress must be indexed on a growth of being and not of having, in harmony with terrestrial and social interdependencies and therefore focused on the long term. AEPL therefore believes that this regulatory initiative should be part of a democratic process to determine the desirable nature of innovations.</p>
<p style="font-weight: 400;">The precautionary principle, combined with the principle of proportion, is certainly one of the keys to correctly approaching an innovation that we hope will be viable.<u><sup>xviii</sup></u>.</p>
<p style="font-weight: 400;">To this end, we call on the European authorities to work with a wide range of players on the ground, to build bridges between the different components of society, with businesses, governments, civil society, universities and investors who practise sustainable finance.</p>
<p style="font-weight: 400;">AEPL therefore urges the European authorities to mobilise AI tools to implement the Green       <strong>7</strong> Deal and to repair social fractures. There are enormous needs in terms of developing people's skills, the circulation of knowledge, culture, care in all its forms, the development of public services and access to these services for all. If the European Union wants to increase its technological independence, it can do so by implementing a programme of joint projects and developing the tools needed to achieve this. <em>ad hoc</em>. In other words, designing the tools for shared intelligence.</p>
<p style="font-weight: 400;">It is on the basis of such a democratically defined project that the equally democratic questions of what data to capture, by whom, for what purposes, subject to what processing, for what contribution to the debate on societal choices, etc., arise. Such data and metadata would then be treated as common property.</p>
<p style="font-weight: 400;">June 2020</p>
<ul>
<li>Alain Supiot, <em>Governance by the numbers</em>, 2015.</li>
<li>For example, the lobbying of French employers, Raphaëlle Besse Desmoulières, Jean-Michel Bezat, Cédric Pietralunga and Nabil Wakim, <em>Climate: employers take action to influence standards</em>, <em>Le Monde</em>22 April 2020.</li>
<li>For example, in France, Service Planète, <em>Le Monde</em>, 9 June 2018, or Stéphane Mandard<strong>, </strong><em>Lubrizol: weakened controls at high-risk sites</em>, <em>Id.</em>5 October 2019.</li>
<li>For example, Stéphane Mandard, <em>Lubrizol: a damning report for subcontractors</em>, <em>Le Monde</em>23 October 2019.</li>
<li>On the subject of air pollution, for example, in 2018 the European Court of Auditors found that "the health of European citizens remains insufficiently protected". It recommended that the Commission adopt more stringent limits for air pollution. <em> "strict </em> (<em>Le Monde</em>, 12 September 2018).</li>
<li>In this case, the European Risk Forum (<em>European Risk Forum</em>ERF), a lobbying platform for chemical, tobacco and fossil fuel companies.</li>
<li>For example, Jean-Marc Lévy-Leblond, <em>There is no guarantee that a civilisation will maintain scientific activity</em>Interview by David Larousserie, <em>Le Monde</em>18 March 20.</li>
<li>A delay such as that in the process supposed to regulate endocrine disruptors, which led to the condemnation by the European Court, discredits the Commission.</li>
<li>To see for yourself, take a look at the 25 discussions between the Commission and the Member States between 2013 and 2019 on bee-killing neonicotinoids. See, for example, <em>Le Monde</em>, 22 December 2018.</li>
<li>See, for example, the work of Corporate Europe Observatory, which denounces the collusion between lobbies and European decision-makers.</li>
<li>in particular the paper by David Demortain, a sociologist at INRA, part of the Interdisciplinary Sciences, Innovations and Societies Laboratory, <em>Le Monde</em>, 07 February 2018.</li>
<li>Need we remind you of the case of the German BfR institute which copied, often word for word, the <strong>8</strong> the registration application filed by the industry to evaluate glyphosate (cf. <em>Le Monde</em>16 January 2019)?</li>
<li>Stéphane Horel, <em>Glyphosate: a victory for transparency</em>, <em>Le Monde</em>10-11 March 2019.</li>
<li>the means used to defend glyphosate (Stéphane Foucart and Stéphane Horel, <em>Monsanto has registered almost 1,500 people in Europe</em>, <em>Le Monde</em>8-9 September 2019).</li>
<li><a href="https://edelman.com/trustbarometer">https://edelman.com/trustbarometer</a></li>
<li><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">https://www.wbcsd.org/Overview/News</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">–</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">Insights/General/News/Realizing</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">–</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">systems</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">–</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">transformation</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">WBCSD</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">–</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">embarking</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">–</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">on</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">–</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">a</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">–</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">refresh</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">–</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">of</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">–</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">its</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">–</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">landmark</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">–</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">Vision</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">–</a><a href="https://www.wbcsd.org/Overview/News-Insights/General/News/Realizing-systems-transformation-WBCSD-embarking-on-a-refresh-of-its-landmark-Vision-2050">2050</a></li>
<li><a href="https://www.greenfacts.org/pole3-safety.pdf">https://www.greenfacts.org/pole3</a><a href="https://www.greenfacts.org/pole3-safety.pdf">–</a><a href="https://www.greenfacts.org/pole3-safety.pdf">pdf</a><a href="https://www.greenfacts.org/pole3-safety.pdf">, </a><a href="https://www.youtube.com/watch?v=PZmNZi8bon8">https://www.youtube.com/watch?v=PZmNZi8bon8</a></li>
</ul>
<p style="font-weight: 400;"> <sup>ix</sup> See, for example, Stéphane Foucart, <em>Troubled links between public research and agrochemicals</em>,<em> LM</em>, 18 June 2018.</p><p>The post <a href="https://aepl.eu/en/governance-ia/">Rapport AEPL « Gouvernance de l’IA »</a> appeared first on <a href="https://aepl.eu/en">Association Européenne de la Pensée Libre</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://aepl.eu/en/governance-ia/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AEPL "Future of Work" report</title>
		<link>https://aepl.eu/en/report-aepl-future-of-work/</link>
					<comments>https://aepl.eu/en/report-aepl-future-of-work/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guy T hooft]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Jul 2019 15:58:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Publications]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://aepl.eu/?p=713</guid>

					<description><![CDATA[<p>EUROPEAN UNION: DIGITAL TRANSITION, WORK, EMPLOYMENT AND NEW FORMS OF SOLIDARITY. Claude WACHTELEAR and Eric MAERTENS, coordinators of the Working Group The spread of digital technologies and its effects cover various fields: ethics, education, culture, work. AEPL is well aware that there are links...</p>
<p>The post <a href="https://aepl.eu/en/report-aepl-future-of-work/">Rapport AEPL « Avenir du Travail »</a> appeared first on <a href="https://aepl.eu/en">Association Européenne de la Pensée Libre</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="font-weight: 400;"><strong>EUROPEAN UNION: DIGITAL TRANSITION, WORK, EMPLOYMENT AND NEW FORMS OF SOLIDARITY</strong><strong>.</strong></h2>
<h3><strong><span style="font-weight: 400;">Claude WACHTELEAR and Eric MAERTENS, coordinators of the </span>Group<span style="font-weight: 400;"> de Travail</span></strong></h3>
<p style="font-weight: 400;">The spread of digital technologies and their effects cover various fields: ethics, education, culture and work. AEPL is well aware that there are links between these fields. However, on the basis of the mandate given to the working group, this summary document specifically sets out the main findings and conclusions on work and employment in the era of the deployment of digital technologies in Europe. It concludes with a set of recommendations focusing on social policies at EU level.</p>
<p style="font-weight: 400;">This summary highlights the need for a significant change: that of endowing social and environmental standards with a legal force similar to that of economic freedoms. Some of the recommendations may be unrealistic in the short term, but they all point in the general direction of making fundamental social rights and respect for environmental criteria legitimate constraints on economic activity.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>WORK AND TECHNICAL CHANGE</strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>CHANGES IN THE WORKPLACE</strong><strong> </strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>GOVERNANCE BY THE NUMBERS</strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>A NEW EUROPEAN SOCIAL CONTRACT</strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>A TRULY HUMANE WORKING REGIME</strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>RECOMMENDATIONS</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>   *   *   *</strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>WORK AND TECHNICAL CHANGE</strong></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="614">
<ul>
<li>The digital transition involves far-reaching changes to economic processes, production models and work organisation. The most recent techniques, including those of artificial intelligence, are part of a process of <em>continuous </em>of digital deployment for decades.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>What is different from the earlier phases of mechanics and machinism is the <em>qualitative leap</em> of the digital transition, i.e. the transfer to machines and the automation of intellectual, cognitive and calculation operations. In this context, the essential thing is " <em>interaction between the information gathered and decision-making, i.e. the machine's ability to react to changes in its environment</em>. "</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The argument often put forward points to the fact that digital technologies and, more specifically, artificial intelligence (AI) are no longer technologies that can be "mastered" by humans, as they are marked by a strong autonomisation of technology. However, at the current stage of AI development, there is no risk of autonomous decision-making.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Work and technology are ambivalent realities. Work is seen as a factor of production, the essence of man, and the linchpin of the system for distributing income, rights and protection. " <em>These dimensions are mutually contradictory and form the basis of a plurality of interpretations</em>. "</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Isolating the technical factor as a factor in the transformation of social relationships is a tricky, if not impossible, business. Every human society is founded on a technical system, and the cohesion of any society over time will depend on the way in which the technical system (and the innovations that make it evolve) is coherently articulated with the social systems and its institutions. The change in the technical system we are facing is occurring without being able to link it to a coherent narrative and appropriate institutions and rules.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="font-weight: 400;"><strong>CHANGES IN THE WORKPLACE</strong></p>
<table style="font-weight: 400;">
<tbody>
<tr>
<td width="614">
<ul>
<li><strong> </strong>The link between the digital transition and its effects on the volume of work remains controversial, and predictions in this area are unreliable. Agreed estimates place 'technological' unemployment at between 9 and 15 % of the employed population in the EU by 2025-2030. With an estimated 235 million people in work in the EU, several million jobs will disappear.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>While it should be noted that the digital sector is growing rapidly, the volume of corresponding jobs is still marginal. While the long-term potential for direct and indirect job creation linked to this digital transition will be significant, one of the difficulties in grasping the field of possibilities and making a prediction is linked to the specific nature of the digital transition, where innovations are interdependent.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>On the other hand, all the analyses converge in stressing that <em>a qualitative aspect</em>important aspect of the digital transition: the fact that the content of tasks - and therefore of skills - will eventually change significantly in one job in two.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>In conjunction with other factors, it is the spatial and temporal framework of work that is being disrupted. Several underlying trends are contributing to this: automation, the connectivity of automatic systems, the platform company, the segmentation of work and the evolution of the traditional relationship of subordination. One of the major effects is a marked change in the content of tasks and a strong polarisation in the structure of jobs, benefiting highly-skilled occupations. Low-skilled or unskilled occupations, with manual and routine tasks, will be affected.  This polarisation could be the source of a widening social divide, deepening inequalities.</li>
</ul>
<p><em> </em></p>
<ul>
<li>The digital transition is an integral part of the evolution of work and jobs, but above all a factor accelerating the segmentation of work, its intensification and the emergence of new forms of work and work organisation in a network economy.</li>
</ul>
<p><em style="font-family: inherit; font-size: inherit;"> </em></p>
<ul>
<li>A key element of current developments is the way in which digital technology will promote the connectivity of automatic systems. <em>All the tasks, all the players, all the processes can now be linked together, on multiple geographical scales, creating in the process huge masses of data that are the raw material for new value chains. The digital revolution in industry is not about robots replacing people. It's about intelligent networking between machines, between machines and people, and between people and people.</em>"</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The questions raised by automation are legitimate. One of the tricky answers will be the collective capacity of the EU and its Member States to put in place sound management of these changes. This means the collective capacity to take control - without stifling innovation - of the distribution of productivity gains, the way in which these gains are distributed and how their distribution would reduce inequalities.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The platform company intensifies the polarisation of work, by placing activity outside the traditional time and place of the company.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The digital transition is accelerating the segmentation of work, accentuating flexibility and the way in which tasks are redistributed. This has a number of consequences: the first is the intensification of work, particularly networking. The 2<sup>rd</sup> As a result, several links in the production chain, and therefore the associated work, are outsourced, depending on the case, with the presence of different professional statuses, mobilising forms of work that are neither salaried nor traditionally self-employed, and sometimes dividing work into individualised services. The 3<sup>rd</sup>The consequence is that this segmentation will change the position of jobs in value chains.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The traditional relationship of subordination, characteristic of the "Fordist" model, is undergoing profound change.  It is at the heart of a sensitive debate on extending the scope of labour law, by replacing traditional legal subordination with the criterion of economic dependence. This criterion should be the source of social protection and form the basis of labour law covering the whole range of professional situations, from the directly subordinate worker to the most economically independent.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>A crucial aspect of this debate at EU level is the central issue of social protection. Any debate on the future of work and on new forms of work will have to take account of the need to maintain the cohesion of the various professional statuses, the two sides of the same coin being labour law and social security law.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="font-weight: 400;"><strong>GOVERNANCE BY THE NUMBERS</strong><strong> </strong></p>
<table style="font-weight: 400;">
<tbody>
<tr>
<td width="614">
<ul>
<li><strong> </strong>The question of how to move from an institutional framework - the welfare state - that has undergone profound change, to a new framework, raises the question of the cohesion of our societies and the way in which the government of mankind is conceived.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Hence the growing awareness of having to deal with "governance gaps" at several levels - local, national, European and global - and the need to identify new mechanisms for protecting and strengthening rights. In particular, the regulation of new forms of work is becoming a central issue for the EU and its Member States.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The shift from the notion of "government" of men (rule of law) to that of "governance", which emerged in the 1980s, is taking place in the vocabulary and practice of the EU institutions.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>While taking laws into account, the legitimacy of "governance" rests on the capacity of institutions and people to adapt their behaviour to changes in their environment and on the place that new players take in this framework.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Governance by numbers changes the original use of quantification to adopt an opposite logic, in which the setting of quantified targets becomes common practice. It has spread from the corporate world to the national civil service and the EU. Data and statistical conventions are no longer a prerequisite for decision-making. Governance by numbers determines the actions of national and EU administrations and institutions through performance criteria that become objectives to be achieved in a scorecard to which all players must adhere.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>With the digital transition and Artificial Intelligence (AI), a new stage has been reached through the " <strong>Algorithmic Government (AG)</strong> ". This mode of government combines two main elements: on the one hand, the digital traces (the massive raw data) that we leave in our digital traffic and, on the other, new statistical practices and algorithms that use this data to predict behaviour.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The major ethical risks of deploying this AI in our societies can easily be transposed to the world of work, of the company, of the autonomy of players, trade unions and employers, of social dialogue. From the moment when data is traceable and under control, AI removes the shared representations of the players, in order to say and impose what is real and objective. This AI, within the company, would no longer allow criticism and could totally call into question the exercise of social democracy.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>In addition to the issue of the fundamental rules of labour protection for all and that of guaranteeing the function of labour law as an essential element of social cohesion, the governance of social democracy by numbers thus becomes one of the central elements of any EU-wide reflection on the issue of changes in the world of work.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="font-weight: 400;"><strong>A NEW EUROPEAN SOCIAL CONTRACT</strong></p>
<table style="font-weight: 400;">
<tbody>
<tr>
<td width="614">
<ul>
<li><strong> </strong>Exploring avenues and effective responses to the risks posed by transformations in work and employment means taking into account the limits of prediction and a number of realities: the current institutional framework of the EU and the division of competences between the EU and the Member States; the initiatives undertaken with a view to the Digital Single Market (DSM) and the data economy; the measures taken to adapt and protect workers within the EU and to protect data; finally, the exercise of powers and the balance of power between the intergovernmental and Community approaches.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The 16 MUN proposals cover a wide and coherent range of measures. Some important ones, such as the abolition of roaming charges and the General Data Protection Regulation, have already been the subject of European legal provisions and have entered their application phase. Others are in the launch phase.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>One initiative which, surprisingly, is not included in the MUN deserves a special mention. This is a <strong>European digital platform project</strong><strong>,</strong>  linked to the defence of the EU's shared values.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>It has to be said that, with the exception of the subject of education and digital skills with a view to avoiding new inequalities at the outset, the social dimension of the MUN does not give rise to a coherent and precise set of projects that would highlight the added value of Community action in this area.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The mid-term evaluation of the MUN and the European AI initiative confirm this observation.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The reason given for this is the division of competences between the EU and the Member States, which clearly states that the EU institutions only intervene to support the efforts of the Member States, who are responsible for education and labour market policies.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Reflecting on the social dimension of the Single Market and the MUN and on lines of action means taking a very pragmatic approach to two key issues.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The first is to go back to the foundations of social Europe and try to determine whether it would be possible to <strong>forward</strong>taking advantage of the impact of the digital transition, to change the logic that has prevailed since the Treaty of Rome. A logic that dissociates the economic and the social, economic efficiency and social justice.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The 2<sup>rd</sup> The question is whether, within the current legal framework of the Treaties, the EU could add value by taking action on projects that would require Community action.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The legitimacy of the EU's values and the social objectives set out in the Lisbon Treaty cannot be disputed, but can the fundamental social rights of workers <a href="applewebdata://6766E1CF-D64D-4007-BB4E-16BA0D8196BA#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a> can be invoked in law on an equal footing with economic freedoms?</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>In the short term, such a paradigm shift is unrealistic</strong>. It is certainly desirable, but there are many reasons why the European social model should remain as it is.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The first has to do with the exercise of power and the asymmetry in the balance of power between the intergovernmental approach and the Community approach. The second reason is that it is hardly conceivable that the EU Member States could accept <strong><em>short-term</em></strong> to transfer new powers to the EU, with a view to placing fundamental social rights and respect for environmental criteria as legitimate constraints on economic activity and on the same footing as economic freedoms.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>This logic of the primacy of economic freedoms has always prevailed, despite the significant advances made by the EU Charter of Fundamental Rights in terms of political freedoms and European citizenship.</li>
</ul>
<p><strong> </strong></p>
<ul>
<li>The 'social' record of the EU and its Member States since the 2008 crisis is largely mixed, but two aspects of the EU's recent social agenda stand out: the <strong>European set of social rights and the plan to create a European Labour Authority</strong>.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The aim of the Base and its 20 principles is to ensure that labour markets and social systems are fair and function properly.  They include a number of social rights from the 2000 Charter of Fundamental Rights.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Its content would suggest that the logic of dissociation between the economic and the social would be altered.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>This is not the case at this stage, insofar as the joint proclamation of this foundation by the three European institutions does not give it any binding legal value and, moreover, it respects the legal limits imposed by the Treaties, in particular article 153 of the TFEU.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The social rights base is first and foremost a <strong>political document</strong>. It does, however, open up prospects for reflection and significant action on the risks associated with changes in the workplace, based on several of the 20 principles:</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>By the effective implementation of these 20 principles under the impetus of the European Commission with the support of the European Parliament and Council. Its value will therefore depend on the follow-up given to it from 2019 onwards.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Several of these principles have been incorporated into various legal instruments, including the revision of directives such as the one on working time, but also through new mechanisms such as the proposed <strong>creation of a European labour authority</strong><strong>,</strong> which would in effect become a European agency.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Through the action of the European Court of Justice, which could refer to this foundation in its work of interpretation, insofar as it translates many of the principles of the 2000 Charter, incorporated into the Treaties.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Another significant challenge will be that of financing such a European set of social rights.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Given that it is unlikely that the future European budget (post-BREXIT) will increase significantly, one of the key ideas supported by several AEPL members would be to <strong>making the granting of structural and investment funds conditional on social and environmental criteria</strong>. At the same time, three measures will be taken in the EU's next multiannual financial framework (MFF): the resources of the Funds will be increased, the Funds will be grouped together, and their scope of action will be revised to allow for specific targeting.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The conditionality mechanism should, as a matter of priority, provide an incentive for upward social convergence, be gradual and, above all, be linked to the setting of realistic social objectives for each country, which the EU could define on the basis of the scoreboard designed as a mechanism for monitoring the social rights base.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The project <strong>European Works Council (EWC)</strong> could be a decisive relay for the principles of the European set of social rights. Three tasks for this Authority are under discussion: a simple information and support function for the Member States, an operational function and a function involving binding measures. In the short and medium term, the hope would be to define the operational role more clearly in order to reach a consensus and carefully delimit the areas of constraint that would be acceptable, along the lines of the binding effect that other agencies, such as EUROJUST, can have.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>In the longer term,</strong> one approach, admittedly utopian, which can only be envisaged on the basis of a new legal framework, would consist, as advocated by the AEPL, in establishing a <strong>European Labour Court, coupled with a mechanism for EU coordination and support for the operation of national labour inspectorates</strong><strong>. </strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>This last proposal is based on the argument underlying this document, namely a new social contract for a Europe that would give fundamental social rights and respect for environmental criteria a legal force equivalent to that of fundamental economic freedoms.<strong style="font-family: inherit; font-size: inherit;">                                             </strong></li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="font-weight: 400;"><strong>A TRULY HUMANE WORKING ENVIRONMENT</strong></p>
<table style="font-weight: 400;">
<tbody>
<tr>
<td width="614">
<ul>
<li><strong> </strong>The social agenda is at the heart of all EU policy and once again raises the question of a truly humane work regime. It must reappropriate the "Spirit of Philadelphia" and the preamble to the ILO Constitution, of which the 28 ILO Member States are members:</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>" <em>The failure of any nation to adopt a truly humane system of labour impedes the efforts of other nations to improve the lot of workers in their own countries.</em> "</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Labour law in the 28 Member States focuses on the conditions under which work is performed in the face of economic, scientific or technical imperatives, rather than on the work itself. It reinforces, including in EU law, the flexibility of the labour market as one of the parameters of economic growth, notably via Articles 145 and 146 of the TFEU, where the coordinated employment strategy commits the Member States to prepare and adapt a skilled workforce in a manner compatible with economic policies.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Any overhaul of Member States' labour law and EU law in this area, which seeks to take account of new forms of work and work organisation as well as the principles governing truly human or living work, will have to change the prevailing logic of subordinating social and environmental concerns to the criteria of fundamental economic freedoms.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>In its analysis, AEPL has already suggested several avenues and initiatives on a European scale. Other avenues, based on the work of Alain Supiot, would strengthen the proposed systems, in particular :</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>The procedures which, in the context of social dialogue, would make it possible to engage in negotiation on the content and meaning of work, by making the design and organisation of work a "priority" for all employees. <em>the subject of collective bargaining and individual warnings".</em></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Collective bargaining should take place at relevant levels, not just at branch or company level, and specifically at the "national" level.<em> the relevant levels of supply and production chains and networks, and that of territories</em>. "</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Reduce the opacity of legal and economic responsibilities in supply and production chains and business networks, " <em>by indexing the responsibility of each member of these networks to the actual degree of autonomy he or she enjoys</em> ";</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>To give social and environmental standards the same legal force as the standards governing the fundamental economic freedoms within the EU for the exchange of goods, services and capital. This presupposes the establishment of a European dispute settlement body, with the power to authorise countries that comply with the standards to close their markets to products manufactured under conditions that do not comply with them.</li>
</ul>
<p><em> </em></p>
<ul>
<li>In a reform of labour law<em>, </em>" <em>take account of non-market work [...] which is as vital to society as it is ignored by economic indicators </em>"</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong> </strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>RECOMMENDATIONS</strong></p>
<table style="font-weight: 400;" width="680">
<tbody>
<tr>
<td width="227">&nbsp;</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Driving forward a different logic and approach to those that have dominated social Europe</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Give social and environmental standards the same legal force as economic freedoms.</strong></td>
<td width="454">&nbsp;</p>
<p>The legitimacy of the EU values and social objectives defined by the Lisbon Treaty (TEU and TFEU) and the EU Charter of Fundamental Rights form an indisputable foundation.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Based on an analysis of the foreseeable impact of the digital transition on work and employment ;</p>
<p>Having noted that it is unrealistic to envisage, <strong><em>short-term</em></strong>An effective Europe-wide transfer of Member States' powers in the social field;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>AEPL is aware that the responses <strong><em>in the medium and long term</em></strong> will imply a different logic from that which has dominated social Europe since the Treaty of Rome. At the various levels of governance (local, national, European), respect for fundamental social rights and compliance with environmental criteria must be seen as legitimate constraints on economic activity, and placed on the same level as economic freedoms.</p>
<p>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td width="227"><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Set up a European tripartite initiative to discuss the social and economic impact of digital technologies</strong></td>
<td width="454">Referring to the European initiative on artificial intelligence and its 3<sup>rd</sup> to establish a legal and ethical framework for the use of AI techniques,</p>
<p>Relying on national mechanisms for social consultation,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>In a similar way, the European Commission and the European Council could launch <strong>a European tripartite consultation initiative</strong> (social players and governments), the aim of which would be to anticipate impacts and identify measures that would offer undeniable added value at European level, complementing measures taken at local and national level.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>In this respect, a European digital platform could stimulate and organise dialogue between national and European players.</p>
<p>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td width="227"><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Effective implementation of the European set of social rights, in particular 5 of the principles on the 20, which enable action to be taken on the social and economic impacts of the digital transition.</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Making the granting of structural and investment funds conditional on social and environmental criteria, while taking three measures in the next multiannual financial framework (MFF): increasing resources, grouping the Funds together, and revising their scope of action so as to allow specific targeting of the impacts identified in connection with the deployment of digital technologies.</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Giving substance, in the next multiannual financial framework (MFF), to the European Labour Authority (ELA) project.</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>In the longer term, establish a</strong><strong>European Labour Court</strong>, <strong>couple to a</strong><strong>European coordination mechanism and EU support for the smooth operation of national labour inspectorates</strong></p>
<p>&nbsp;</td>
<td width="454">&nbsp;</p>
<p>In the medium term, two strands of the EU's recent social agenda, the s<strong>he European social rights cycle and the plan to create a European Labour Authority</strong>represent a window of opportunity to influence the responses to the transformations of work and employment in the digital age.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Even if the joint proclamation of this foundation by three European institutions does not give it any binding legal value<strong>AEPL recommends and supports the effective implementation of the 20 principles it contains.</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>The implementation of these principles opens up new avenues through the possibility of linking several of these principles to existing legal instruments, including the revision of directives, such as the one on working time, but also through new mechanisms, such as the draft directive on the organisation of working time. <strong>creation of a European labour authority</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Among these 20 principles,  <em>on which the CJEU could rely in relation to the EU Charter of Fundamental Rights,</em> for our subject, in particular, the one on :</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Employment contracts</strong> and the proposed directive on transparent and predictable working conditions</p>
<p><strong>Work-life balance </strong>and the proposed directive</p>
<p><strong>The right to a fair wage allowing a decent standard of living</strong></p>
<p><strong>A healthy, safe and well-adapted working environment and data protection</strong></p>
<p>v<strong>Access to social protection</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>With regard to the conditionality of granting funds, it will be necessary to avoid arousing suspicion among beneficiary states that resources are being blocked upstream. The mechanism should therefore provide an incentive for upward social convergence, be gradual, and above all be linked to the setting of realistic social objectives that the EU could define on the basis of the monitoring of the social rights base.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>AEPL recommends adoption of the project <strong>European Labour Authority</strong>make it a European agency, taking particular care to give it an operational role and negotiating its binding legal role on the basis of the 20 principles of the European Social Charter, within the legal limits imposed by the Treaties, in particular Article 153 of the TFEU.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>In the longer term</strong>In order to achieve this, we need to take a step - albeit a utopian one that can only be envisaged on the basis of a new European legal framework - which would consist of establishing a <strong>European Labour Court</strong>coupled with a <strong>European coordination and support mechanism for the operation of national labour inspectorates.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The legal basis for such a tribunal would be the ILO's international labour conventions ratified by the 28 EU Member States, the case law of the ILO's Committee of Experts and the European set of social rights, several principles of which are in fact the direct expression of the EU's Charter of Fundamental Rights.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The handling of cases by the tribunal could be based, on a tripartite basis, on the mechanisms and procedures implemented by the ILO.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>An appeal to the European Court of Justice (CJEU) could be considered.</p>
<p>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td width="227"><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Launch a European initiative to secure career paths</strong></p>
<p><strong> </strong><strong> </strong></td>
<td width="454">This objective leads to <strong>secure </strong>career paths by making it possible to move from one job to another and to reconcile private and professional life, periods of training, voluntary work, etc. It plays a part in reshaping labour law by covering new forms of work and not just salaried work.</td>
</tr>
<tr>
<td width="227"><strong> </strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>On the basis of the European set of social rights, encourage Member States to give legal force to "social drawing rights".<a href="applewebdata://6766E1CF-D64D-4007-BB4E-16BA0D8196BA#_ftn2" name="_ftnref2">[2]</a> " </strong></td>
<td width="454">Coupled with the measure which consists of substituting the criterion of economic dependence for legal subordination, AEPL recommends the introduction of <strong>social drawing rights</strong>. Rights that are not linked to the activity or job, but to the individual worker, and that accompany him or her throughout their career and life, whatever the diversity of work situations.</td>
</tr>
<tr>
<td width="227"><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Equipping the new skills strategy for Europe</strong><a href="applewebdata://6766E1CF-D64D-4007-BB4E-16BA0D8196BA#_ftn3" name="_ftnref3"><strong><sup>[3]</sup></strong></a><strong> and the coalition for digital skills and jobs</strong><a href="applewebdata://6766E1CF-D64D-4007-BB4E-16BA0D8196BA#_ftn4" name="_ftnref4"><strong><sup>[4]</sup></strong></a><strong> significant resources</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Include programmes relating to these two strategies in the EU's solidarity mechanisms and pooled structural funds</strong></td>
<td width="454">One of the major effects of the digital transition is the polarisation of jobs and work. To counter this, one of the appropriate responses is to train people throughout their working lives by securing their career paths.</p>
<p>In the context of the planned reforms and regrouping of the Structural Funds, AEPL supports <strong>the</strong> <strong>new skills strategy for Europe</strong> which defines the digital skills that should be considered as part of the essential skills base for the future, an aspect highlighted in Part I of the European set of social and cultural rights. <strong>the</strong> <strong>coalition for digital skills and jobs</strong></p>
<p>&nbsp;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="font-weight: 400;"><strong> </strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong> </strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong> </strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong> </strong></p>
<table style="font-weight: 400;" width="680">
<tbody>
<tr>
<td width="227">&nbsp;</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Any overhaul of labour law in the EU that places truly human or living work at the centre of the social policy debate must include all forms of activity.</strong><strong> </strong></td>
<td width="454">In its analysis and recommendations above, AEPL has already suggested a number of avenues and initiatives at European level.</p>
<p>Other avenues, highlighted by the work of Alain Supiot, would strengthen the proposed systems, in particular:</p>
<p>Enable negotiations on the content and meaning of work, by making the design and organisation of work a "priority". <em>the subject of collective bargaining and individual warnings".</em></p>
<p>Bring collective bargaining to relevant levels, not just the branch or company level, and, specifically, ".  <em>the relevant levels of production and supply chains and networks, and the regional level</em>. "</p>
<p>Reducing the opacity of legal and economic responsibilities in supply and production chains and company networks, " <em>by indexing the responsibility of each member of these networks to the actual degree of autonomy he or she enjoys</em> "</p>
<p>In a reform of labour law<em>, </em>" <em>take account of non-market work [...] which is as vital to society as it is ignored by economic indicators </em>"</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="font-weight: 400;"><strong> </strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong> </strong></p>
<p><a href="applewebdata://6766E1CF-D64D-4007-BB4E-16BA0D8196BA#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> Such as those set out in the 1961 European Social Charter, the 1989 Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers and the labour component of the 2000 EU Charter of Fundamental Rights.</p>
<p><a href="applewebdata://6766E1CF-D64D-4007-BB4E-16BA0D8196BA#_ftnref2" name="_ftn2">[2]</a> Report for the Commission of the European Communities with the collaboration of the Universidad Carlos III de Madrid: " <em>BEYOND EMPLOYMENT. </em>Transformations in work and the future of labour law in Europe. Under the direction of Alain SUPIOT, general rapporteur. Flammarion. March 1999</p>
<p><a href="applewebdata://6766E1CF-D64D-4007-BB4E-16BA0D8196BA#_ftnref3" name="_ftn3">[3]</a> COM(2016) 381</p>
<p><a href="applewebdata://6766E1CF-D64D-4007-BB4E-16BA0D8196BA#_ftnref4" name="_ftn4">[4]</a> <a href="https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/digital-skills-jobs-coalition">https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/digital-skills-jobs-coalition</a></p><p>The post <a href="https://aepl.eu/en/report-aepl-future-of-work/">Rapport AEPL « Avenir du Travail »</a> appeared first on <a href="https://aepl.eu/en">Association Européenne de la Pensée Libre</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://aepl.eu/en/report-aepl-future-of-work/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AEPL Report "A more secular Europe? A plea for vigilant pragmatism".</title>
		<link>https://aepl.eu/en/report-aepl-calling-for-vigilant-pragmatism/</link>
					<comments>https://aepl.eu/en/report-aepl-calling-for-vigilant-pragmatism/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guy T hooft]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Feb 2019 09:18:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Publications]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://aepl.eu/?p=698</guid>

					<description><![CDATA[<p>Public lecture: «Secularism: a new idea in Europe?« Paris, 9 February 2019 Claude Wachtelaer, President of the European Association for Free Thought (AEPL)   The question that brings us together may come as a surprise. Why the concept of secularism – and, in Paris,...</p>
<p>The post <a href="https://aepl.eu/en/report-aepl-calling-for-vigilant-pragmatism/">Rapport AEPL « Une Europe plus laïque ? Plaidoyer pour un pragmatisme vigilant »</a> appeared first on <a href="https://aepl.eu/en">Association Européenne de la Pensée Libre</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: center;"><i>Public conference </i><i>"Secularism: a new idea in Europe? " </i></h2>
<h3 style="text-align: center;">Paris, 9th February 2019</h3>
<h3><strong><em>Claude Wachtelaer, President of the European Free Thought Association (AEPL)</em></strong></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;">The question that brings us together may come as a surprise.</p>
<p style="font-weight: 400;">Why should the notion of secularism - and in Paris this inevitably means the 1905 law - be a new idea?</p>
<p style="font-weight: 400;">At the very least, in France, secularism is a principle that has been known, documented and even, more often than not, applied for over a century. So what is the point of devoting a conference to it today?</p>
<p style="font-weight: 400;">On the other hand, examining the European institutions' vision of this issue is an opportunity to reflect on the strategies to be implemented to advance the values we defend, while taking into account the specific characteristics of the different Member States of the European Union.</p>
<p style="font-weight: 400;">If you want to know what the EU institutions - and I will confine myself to them for the moment - think about the question of relations between the Churches and the States, you need to refer in particular to Article 17 of the TFEU (Treaty on the Functioning of the European Union) and quote its first paragraph:</p>
<p style="font-weight: 400;">" <em>The Union respects and does not prejudice the status under national law of churches and religious associations or communities in the Member States". </em></p>
<p style="font-weight: 400;">So, at first sight, the EU, in application of the principle of subsidiarity, does not wish to concern itself with Church/State relations and leaves it to the individual Member States to regulate them.</p>
<p style="font-weight: 400;">But things are obviously less simple than they appear, since Article 17 does not limit itself to this first statement and adds, in the second paragraph, that :</p>
<p style="font-weight: 400;"><em>"The Union shall also respect the status under national law of philosophical and non-confessional organisations.</em></p>
<p style="font-weight: 400;">It should be pointed out that, by philosophical organisations, we must essentially, but certainly not exclusively, understand the Masonic obediences.</p>
<p style="font-weight: 400;">So far, there's been no reference to secularism.</p>
<p style="font-weight: 400;">The third paragraph is undoubtedly the most interesting. It states that :</p>
<p style="font-weight: 400;">" <em>Recognising their identity and their specific contribution, the Union maintains an open, transparent and regular dialogue with these churches and organisations". </em></p>
<p style="font-weight: 400;">In other words, the EU grants these churches and associations a special kind of lobbyist status and gives them the opportunity to have regular contact with the institutions. An observation that will not fail to astonish supporters of an orthodox interpretation of secularism as defined by the French model. For philosophical and non-denominational organisations, this situation can be both an opportunity and a trap.</p>
<p style="font-weight: 400;">From a Belgian point of view, this model is less surprising.</p>
<p style="font-weight: 400;">I may surprise you, but in Belgium, the principles that form the basis of secularism have been enshrined in the Constitution since independence in 1831.</p>
<p style="font-weight: 400;">There is no doubt that the Belgian constituent, largely inspired by the thinkers of the Enlightenment, wanted to affirm the pre-eminence of the civil over the religious by stating that <em>"all powers emanate from the Nation". </em>(art. 33) and that <em>there is no distinction of orders in the State".</em> (art.10).</p>
<p style="font-weight: 400;">The 1831 constitution was an exception in its time in Europe, guaranteeing freedom of thought, association and the press; abolishing prior censorship; requiring civil marriage before religious marriage; and stipulating that no one could be forced to take part in religious ceremonies.</p>
<p style="font-weight: 400;">Finally, the Belgians (at the time more than 90 % Catholic) chose as their sovereign a Lutheran prince on whom the constituent imposed an oath - the oath of allegiance to the Lutheran Church. <em>"I swear obedience to the Constitution and laws of the Belgian people".</em> - without the slightest religious reference.</p>
<p style="font-weight: 400;">My French friends deplore two departures from the principles defined by the 1905 law. The problem of denominational education and the funding of religious denominations.</p>
<p style="font-weight: 400;">The question of the legitimacy of funding religious denominations, a concession designed to guarantee the freedoms I mentioned, arose very early on. And the answer was given as early as 1859 by Jules BARA, a liberal MP, Freemason and future Minister of Justice:</p>
<p style="font-weight: 400;"><em>"The salaries of ministers of religion are an exception which has no influence on the constitutional principle [the separation of Church and State] since it does not imply any obligation on the part of the clergy towards the State, nor can it be said that privileges or favours should be granted to ministers of religion. </em></p>
<p style="font-weight: 400;">Jules BARA was setting out the principle that has governed relations between religious denominations and the Belgian State since 1831, a principle that specialists refer to as the <em>"double incompetence</em>. To put it simply, the State does not interfere in the affairs of religious denominations and religious denominations do not enjoy a privileged status that enables them to influence public affairs. The pre-eminence of the civil over the religious is preserved and there has never been a concordat between Belgium and the Vatican.</p>
<p style="font-weight: 400;">The system of recognised religions - which justifies funding - initially benefited Catholics and Jews. It was then extended to Anglicans (1835), Protestants (1839), Muslims (1974) and Orthodox (1985).</p>
<p style="font-weight: 400;">The Belgian legislator has always taken the view that recognition of a religion could not be based on its doctrine because, by virtue of the separation of church and state, the state has no jurisdiction to assess the relevance of a belief. This argument explains why there has never been any legislation against blasphemy in Belgium.<sup>i</sup>.</p>
<p style="font-weight: 400;">Recognition is therefore based exclusively on the social utility of the religion (and, since 2002, of organised secularism).<sup>ii</sup>); in other words, the role it plays in connecting society. Services such as chaplaincy, moral support, the organisation of various ceremonies and access to the public media all contribute to this bond and can therefore justify public financial support.</p>
<p style="font-weight: 400;">Finally, it should be noted that this system works without creating any obligation for citizens to declare any religious or philosophical affiliation, unlike in Germany with church tax, for example.</p>
<p style="font-weight: 400;">Belgium is a country where pragmatism is second nature. We are very comfortable with complexity and we have - sometimes too much, in fact - a certain taste for institutional engineering. A friend of mine often says <em>"If someone explains to you how the Belgian institutions work and you understand, it's because they've explained it badly".</em>. <em>Mutatis mutandis</em>This analysis can also be applied to the EU institutions, where pragmatic solutions often work better than rigidly defined principles.</p>
<p style="font-weight: 400;">The European Free Thought Association (EFTA), taking into account the diversity of national approaches to church/state relations, has therefore deliberately omitted any explicit reference to the French model. However, we defend its main principles, while recognising that the ways forward must be adapted to the specific characteristics of the various EU countries.</p>
<p style="font-weight: 400;">It is also important, in order to ensure effective action, to understand how European governance is organised with regard to relations between the major religious and philosophical traditions and the EU.</p>
<p style="font-weight: 400;">In view of what Article 17 says, but also, more generally, when we analyse the EU's style of governance, it is clear that the EU's relationship with the Member States is not one of regulation. It cannot therefore be secular, in the sense that we understand it in this House, but it is not concordat either, and so those who speak of a Vatican Europe are caricaturing reality more than they are describing it accurately. On the other hand, the power of Catholic lobbying is obvious and is reinforced by the weight of the EPP (European People's Party) within the institutions; but the institutions are nonetheless obliged to observe a kind of benevolent neutrality.<sup>iii</sup>.</p>
<p style="font-weight: 400;">European governance is therefore not adopting the <strong>the regulatory state</strong>. On the other hand, it is in line with the notion of <strong>d'État animateur</strong> insofar as it assumes the loss of centrality of politico-state actors in favour of multi-polar, multi-level, decentralised, informal and non-hierarchical action between the state and social groups.</p>
<p style="font-weight: 400;">Relations between the European institutions and religious and philosophical organisations are based on six principles:</p>
<ul>
<li>Subsidiarity ;</li>
<li>Recognition of the positive social role of religion and non-confessional organisations ;</li>
<li>Recognition of their specificity in relation to other civil society organisations;</li>
<li>Positive neutrality of the institution with regard to the players ;</li>
<li>Recognition of religious and philosophical pluralism ;</li>
<li>A structured legal arsenal on non-discrimination on the basis of religion and belief.</li>
</ul>
<p style="font-weight: 400;">This, whether we like it or not, is the reality we face and within which we are forced to act.</p>
<p style="font-weight: 400;">The dialogue organised within the framework of Article 17 is therefore a particular form - assumed by the partners - of lobbying or advocacy. And lobbying is a technique that involves persuasion and must take into account the notion of a balance of power.</p>
<p style="font-weight: 400;">The important thing, especially for weaker partners like AEPL, is to be active and relevant in the action. Because institutions are open to proposals from partners and, contrary to popular belief, it's not always the "big boys" who win.</p>
<p style="font-weight: 400;">Concrete examples to help me understand.</p>
<p style="font-weight: 400;">Our intervention with the EU Ombudsman to remove the theology criterion from the list of criteria for selecting members of the European Group on Ethics was acted upon at the renewal in 2017.</p>
<p style="font-weight: 400;">The renewal of the mandate of the EU Special Envoy for Freedom of Religion and Belief outside Europe, to whom we have made representations along with other organisations, has strengthened the recognition of the plight of non-believers, atheists and apostates in the resolution passed last January by the European Parliament.<sup>iv</sup>.</p>
<p style="font-weight: 400;">The question is therefore how to harness its energy to achieve concrete results that have an impact on people's daily lives.</p>
<p style="font-weight: 400;">The question is also, more fundamentally, to see how we can, in relation to the EU, participate in the production of consensus. Should we stick to the cross-cutting consensus defined by John Rawls, pushing divisive issues, such as religious questions, back into the realm of the domestic forum?<sup>v</sup> ? Or should we follow the path of consensus through confrontation, as theorised by Jürgen Habermas? As the philosopher Jean-Marc Ferry put it:<em> </em></p>
<p style="font-weight: 400;"><em>"The model of consensus through confrontation therefore goes back to the principle or formula of dissociation between private values and public standards, or between private convictions and public reason. It relies on the very procedure of an ethic of discussion, conducted publicly and without reservation, to open up the prospect of a practical consensus, of a possible agreement on practical questions that arise in practice.<sup>vi</sup></em></p>
<p style="font-weight: 400;">Over the last forty years, this model has unquestionably worked in Belgium on ethical issues. With great difficulty, in the 1980s, in the case of termination of pregnancy. Much more serenely for the law on euthanasia and - almost naturally - for same-sex marriage. This consensus based on confrontation also served to change the law on abortion in Ireland.</p>
<p style="font-weight: 400;">If this model can be useful, it is because it generally leads to the conclusion that the best solution for resolving disagreement over fundamental values is to create a legal space that allows individuals to exercise their autonomous choice. Laws such as those authorising abortion or euthanasia do not force anyone to resort to them. Laws prohibiting these options, on the other hand, are laws that prevent individuals from exercising their freedom. In fact, the system enables secular principles to be put into practice.</p>
<p style="font-weight: 400;">In conclusion, rooted in the tradition of the Enlightenment, AEPL opts for a Europe made up of states that are not necessarily secular in the French sense, but impartial (taking up the notion of "secular"). <em>Secular States</em> ") :</p>
<ul>
<li>Where the broadest protection goes to the smallest minority, the individual, because citizenship is based on autonomous subjects capable of freely choosing what constitutes their personal identity.<sup>vii</sup>.</li>
<li>Where civil law takes precedence over any other source of law.</li>
<li>Where there are no restrictions on equality between men and women.</li>
<li>Where, with regard to a number of ethical issues that are the subject of debate, the authorities legislate in such a way as to enable individuals to make informed choices.</li>
<li>Where the right to be different does not lead to different rights.</li>
<li>Where, in terms of education funding, the neutrality of state schools constitutes an objective difference guaranteeing - at the very least - privileged treatment in relation to denominational schools.</li>
</ul>
<p style="font-weight: 400;">We believe that these concrete objectives are achievable throughout Europe, despite the specific characteristics of each country. Progress will be all the faster if we create genuine solidarity between all those who support this approach.</p>
<p style="font-weight: 400;">It's not an impossible task. And the European institutions are far from impervious to these ideas.</p>
<p style="font-weight: 400;">Two examples to convince you.</p>
<p style="font-weight: 400;">Much has been made in recent months of a decision by the European Court of Human Rights of the Council of Europe, sitting in Strasbourg (ECHR), concerning the judgment of a Greek court in a divorce case.<sup>viii</sup>. Some newspapers, some secular associations and Mrs Le Pen commented on this decision by declaring that the ECHR wanted to promote the</p>
<p style="font-weight: 400;">Sharia law in Europe. These assertions are based on a superficial and biased reading of the judgment, which considers that the Sharia - which Greece recognises by treaty as a source of law in civil cases concerning its Turkish-speaking minority in Thrace - could not prevent the plaintiff in this case from invoking Greek ordinary law to settle the dispute.</p>
<p style="font-weight: 400;">Curiously enough, another piece of information on the same subject has been completely ignored by the same newspapers, associations and personalities. This is Resolution 2253 adopted last January by the Parliamentary Assembly of the same Council of Europe on <em>Sharia law, the Cairo Declaration and the European Convention on Human Rights. </em>I will quote just two extracts which should put things into perspective:</p>
<p style="font-weight: 400;">The Assembly is also very concerned that Sharia law, including provisions clearly contrary to the Convention, is being applied officially or unofficially in several Council of Europe member states, in all or part of their territory.</p>
<p style="font-weight: 400;">The Assembly also recalls that it has repeatedly stressed its support for the principle of the separation of state and religion, one of the pillars of a democratic society, for example in its Recommendation 1804 (2007) on state, religion, secularity and human rights. It is important to continue to respect this principle.</p>
<p style="font-weight: 400;">The European Parliament can also adopt texts that should reassure us. Such is the case with its decision defining the mandate of the Special Envoy for the promotion of freedom of religion and belief outside Europe, adopted on 15 January.  This text clearly reaffirms the importance of the separation of Church and State, described as an essential constitutional principle; it also insists on the guarantees that must be available to non-believers or people who want to break with or change their religion.<sup>ix</sup>.</p>
<p style="font-weight: 400;">While the EU institutions are far from perfect, much of the criticism levelled at them is based on misconceptions or prejudices - in short, on a lack of information. This explains the need to develop education for European citizenship, which AEPL called for in a petition and which the EU recommended to the Member States in its declaration at the Göteborg European Social Summit in November 2017 and gave concrete form to in a recommendation approved in January 2018.<sup>x</sup></p>
<p style="font-weight: 400;">My experience shows that we can make significant progress in terms of the values we defend, but we can only do so by uniting on objectives and not dividing on definitions or models.</p>
<p style="font-weight: 400;">Contrary to what we too often think, the values of the Enlightenment are still progressing. But this progress is causing the enemies of freedom to tense up. The battle is never over, and deserves everyone's efforts. We are therefore obliged to return to this recommendation, to combine the pessimism of reason with the optimism of will.</p>
<p style="font-weight: 400;"><span style="text-decoration: line-through;">                                                            </span></p>
<ul>
<li>Freedom of conscience has always been dear to the hearts of Belgians, and Belgian Masons were pioneers in this field when, in 1872, they abolished the obligation for LLs to invoke the Great Architect of the Universe and the immortality of the soul. On this subject, read with interest the work by Hervé Hasquin <em>Belgian Catholics and the FM,</em> Foreword, Brussels, 2011</li>
<li>Laïcité organisée brings together all the non-confessional organisations that make up the Conseil central des Communautés philosophiques non-confessionnelles de Belgique, or Conseil central laïque for short.</li>
<li>On this complex subject, see MASSIGNON, B, <em>Gods and civil servants, religions and secularism faced with the challenge of European integration ; </em>Presses universitaires de Rennes, 2007.</li>
<li><em>EU guidelines and the mandate of the EU Special Envoy on the promotion of freedom of religion or belief outside the EU</em>P8_TA-PROV(2019)0013.</li>
<li>The paradigmatic spectre in this respect is the war of religion. To prevent or ward off this ever-present risk in liberal thought, particularly that of John Rawls, the solution since Hobbes has consisted in privatising convictions and beliefs - in other words, in what I would call a 'political excommunication' of religion: public reason on the one hand, private conviction on the other. This is the pre-liberal formula for social pacification. This is the basis for the liberal model of consensus by overlap: it is assumed that members of society will be able to find in their private values the good reasons, still private, for adhering to common standards which are public''. (Ferry, Jean-Marc, <em>Proceed democratically, </em>in Revue Nouvelle, Bruxelles, 1-2/2003, pp 10-17), p. 17.</li>
<li>Ferry, Jean-Marc,<em>, p.16</em>.</li>
<li>As Stanislas de Clermont-Tonnerre famously said in a speech to the National Assembly in 1789, <em>"The Jews must be denied everything as a nation </em>[today we would say community].<em> and grant everything to the Jews as individuals. They must not form a political body or an order within the State. They must be individual citizens. </em>This lapidary formula marks the refusal to inscribe the citizen in a membership that he has not defined himself. It should also be remembered that the first act of anti-Semitic regimes has always been to deprive their Jewish citizens of their citizenship, forcibly confining them to a "community" that they had not necessarily chosen (Otto Frank, Anne's father, had served as an officer in the German army during the First World War and certainly did not see himself as an outsider to the German nation).</li>
<li>Molla Sali v Greece judgment of 19 December 2018</li>
<li>Considering that the principle of the separation of Church and State is an essential constitutional principle worldwide and in Europe ;</li>
</ul>
<p style="font-weight: 400;">Whereas freedom of religion and belief implies the right of the individual to choose what he or she believes or does not believe, the right to change or abandon his or her religion and beliefs without coercion, and the right to practice and manifest the thought, conscience, religion and belief of his or her choice, whether individually or in community with others or in private or in public; whereas the manifestation of thought, conscience, religion or belief may be expressed in worship, observance, practice and teaching ; that freedom of religion and belief implies the right of believing and non-believing communities to maintain or abandon their ethos and to act accordingly, as well as the right of religious, secular and non-confessional organisations to have a recognised legal personality; that the protection of persons adhering to any religion or to no religion and the effective combating of violations of freedom of religion and belief, such as discrimination or legal restrictions based on religion or belief, are essential conditions for individuals to enjoy this freedom on an equal basis.</p>
<p style="font-weight: 400;"><em>EU guidelines and the mandate of the EU Special Envoy on the promotion of freedom of religion or belief outside the EU</em>P8_TA-PROV (2019) 0013.</p>
<ul>
<li>Council recommendation on promoting common values, inclusive education, and the European dimension of teaching {SWD(2018) 13 final}</li>
</ul><p>The post <a href="https://aepl.eu/en/report-aepl-calling-for-vigilant-pragmatism/">Rapport AEPL « Une Europe plus laïque ? Plaidoyer pour un pragmatisme vigilant »</a> appeared first on <a href="https://aepl.eu/en">Association Européenne de la Pensée Libre</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://aepl.eu/en/report-aepl-calling-for-vigilant-pragmatism/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AEPL Report: «Europe, a Different Way»</title>
		<link>https://aepl.eu/en/report-aepl-europe-autrement-de-2018/</link>
					<comments>https://aepl.eu/en/report-aepl-europe-autrement-de-2018/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guy T hooft]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Apr 2018 07:08:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Publications]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://aepl.eu/?p=405</guid>

					<description><![CDATA[<p>The document "Europe autrement - de la nécessité de refonder l'Europe" (Europe differently - the need to rethink Europe) is the result of a consultation process that lasted almost two years with AEPL members. In it, they express their views on the future of a European Union capable of...</p>
<p>The post <a href="https://aepl.eu/en/report-aepl-europe-autrement-de-2018/">Rapport AEPL « L&rsquo;Europe Autrement »</a> appeared first on <a href="https://aepl.eu/en">Association Européenne de la Pensée Libre</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>The document "<strong>Europe differently - the need to rebuild Europe</strong>"is the fruit of consultation with AEPL members over a period of almost two years. In it, they express their conceptions of the future of a European Union capable of meeting the challenges of today's world while respecting their own values.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><u>CONTENTS</u></strong></p>
<p><strong>1) - The facts</strong></p>
<p><strong>2) - Rebuilding Europe: principles and values</strong></p>
<p><strong>            2-a) Solidarity, democracy and transparency</strong></p>
<p><strong>            2-b) A clearer project</strong></p>
<p><strong>            2-c) A shared European identity</strong></p>
<p><strong>            2-d) European sovereignty</strong></p>
<p><strong>3) - Means of action</strong></p>
<p><strong>            3-a) A «hard core»?</strong></p>
<p><strong>                        - Groups of volunteer states                       </strong></p>
<p><strong>                        - The euro zone as the first circle</strong></p>
<p><strong>                        - The end of unanimous voting</strong></p>
<p><strong>            3-b) A budget to meet the challenges</strong></p>
<p><strong>                        - A budget for the euro zone</strong></p>
<p><strong>                        - Better-adapted programming</strong></p>
<p><strong>                        - New resources</strong></p>
<p><strong>            3-c) The right institutions</strong></p>
<p><strong>                        - The European Parliament</strong></p>
<p><strong>                        - The European Council</strong></p>
<p><strong>                        - The European Commission</strong></p>
<p><strong>4) - Community policies to be developed</strong></p>
<p><strong>            4-a) Common policies</strong></p>
<p><strong>            4-b) A genuine economic policy</strong></p>
<p><strong>            4-c) European defence</strong></p>
<p><strong>            4-d) From enlargement to the reunification of Europe </strong></p>
<p><strong>            4-e) A European response to migratory crises</strong></p>
<p><strong>            4-f) A language policy</strong></p>
<p><strong>            4-g) Education for European citizenship</strong></p>
<p><strong>            4-h) A community of values and individual freedoms</strong></p>
<p><strong>5) - Conclusion: The European dream</strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong> </strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>"EUROPE DIFFERENTLY</strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>ON THE NEED TO REBUILD EUROPE</strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Preamble</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">The European Association of Free Thought (AEPL) aims to promote the European project, respect for the fundamental rights of citizens and the separation of religions and the State. It brings together in a European network covering more than twenty countries SS and FF motivated by European integration and sharing humanist values and principles of peace and progress.</p>
<p style="font-weight: 400;">The document "<strong>Europe differently - the need to rebuild Europe</strong>"is the fruit of almost two years of consultation with AEPL members. In it, they express their conceptions of the future of a European Union capable of meeting the challenges of today's world while respecting their own values. This text is a summary of the responses received to date.  It covers the main issues raised by our members and presents a coherent whole.</p>
<p style="font-weight: 400;">Above all, this document is intended to be the fruit of reflection by grassroots citizens. In this sense, it is a project built from the bottom up and not the other way round, thus fulfilling the wish of European leaders, who frequently declare that they are listening to citizens.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Introduction</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">Like many European citizens and politicians, the members of the European Association for Free Thought are concerned that the European project may be under threat, or even fail. Whilst firmly supporting the principle of European integration, we note that the EU, as it currently operates, is no longer able to address the concerns of the many citizens facing the upheavals of the modern world. These citizens feel that Europe is indifferent or powerless. Parties founded on opposition to Europe are becoming firmly established in the political landscape of many Member States. If we are to prevent the EU from failing, it is imperative that we give it new impetus, as the status quo will ultimately lead to disaster.</p>
<p style="font-weight: 400;">That is why we wish to put forward a vision of a «different kind of Europe» capable of rekindling enthusiasm.</p>
<p style="font-weight: 400;">After a quick <strong>report</strong>We will be reiterating the need for a new foundation and a strong reaffirmation of our values.  <strong>principles and values</strong> which, in our view, must form the basis of this new European Union.</p>
<p style="font-weight: 400;">We will then define <strong>the means of action</strong> to be implemented. These resources may concern the decision-making processes or the different levels of integration desired by the Member States. The scope for action of a reformed Union is closely conditioned by the level and nature of the budgetary resources allocated to it. This issue will also be addressed. Finally, we will address the question of <strong>European governance </strong>and therefore the organisation of the Community institutions.</p>
<p style="font-weight: 400;">Some of today's major challenges are on such a scale that they are beyond the scope of any single state and call for joint responses on a European scale. Several examples of <strong>policies of community interest</strong> will be presented. We will look successively at the economy, defence, the response to migratory crises, enlargement policies, the possibility of a language policy and education for European citizenship.</p>
<p style="font-weight: 400;">To conclude, a final section will be devoted to what could be <strong>the european dream</strong> for a movement like ours, committed to the values of solidarity, humanism and progress.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>1) - The facts</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">Our members note that the context in which European integration began – that of the Cold War and the boom in catch-up economies in the wake of the Second World War – has changed radically. The globalisation of trade, the financialisation and deregulation of the economy, the digital and robotic revolution, the explosion in inequality, the rise of religious intolerance, the wars against international terrorist organisations (Daesh and others), the alarming consequences of human activity on the environment and climate, and the depletion of non-renewable raw material reserves now constitute a context of instability that is a source of anxiety for many European citizens.</p>
<p style="font-weight: 400;">On the other hand, Europe has never before been hit by so many major crises at the same time:</p>
<ul style="font-weight: 400;">
<li>market uncertainties since the systemic global economic and financial crisis of 2008</li>
<li>specific eurozone crisis</li>
<li>political crisis in Western democracies (success of populism)</li>
<li>crises within the EU (unprecedented fractures: North-South, East-West, old-new, regional separatism, Brexit)</li>
<li>geopolitical instability in neighbouring regions, crises and armed conflicts on the European Union’s external borders (Russia, Ukraine, Turkey, the Middle East, etc.)</li>
<li>a crisis of confidence with the traditional American ally</li>
<li>major refugee and migrant crisis.</li>
</ul>
<p style="font-weight: 400;">The lack of prospects for short-term solutions to all these issues, coupled with the loss of bearings brought about by globalisation, is fuelling fears that are leading large sections of our populations to turn in on themselves and cling to familiar historical reference points. In Europe: the model of the sovereign nation-state, with the risk of nationalist excesses; religions, with the risk of intolerance; and supposed identities, with the risk of rejecting others and turning in on oneself. All these risks of regression directly threaten the very foundations of the European project.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>2) - Rebuilding Europe: principles and values</strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>2-a) Solidarity, democracy and transparency</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">To address these concerns and this significant loss of support for the European project, we must therefore reimagine a Europe that is at once: more democratic, more protective, more united, more transparent, more effective and more understandable.</p>
<p style="font-weight: 400;">Respect for European values, including individual freedoms, which are now enshrined in the Charter of Fundamental Rights of the European Union<a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a>, requires that the reform project remain, above all, faithful to the principles of human dignity, freedom, equal rights, solidarity and freedom of thought.  This involves a reaffirmation of the values of democracy and human rights<a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftn2" name="_ftnref2">[2]</a>.</p>
<p style="font-weight: 400;">Refounding will in some cases mean profound changes, in others improvements. In particular, this Europe will have to free itself from the excessive postulates of neo-liberalism, which have been so damaging. Stimulating competition will lead the European project to its demise if we forget along the way the necessary solidarity that must unite both States and peoples.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>2-b) A clearer project</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">These principles and values should be able to commit all the States involved in the project to relaunch the European Union. <strong> </strong>These principles could be set out in a short text that could have constitutional status. This text would define the <strong>the Union’s objectives</strong> and in particular the objective of creating a transnational entity through the agreed transfer of sovereignty, a text to be ratified, if necessary, after consultation of the citizens of the signatory states. The absence of a project clearly expressed at the outset by the Member States is a major handicap for the EU, fostering doubt and encouraging euroscepticism.</p>
<p style="font-weight: 400;">A balanced institutional system recognises rights but also imposes duties. Any failure by a Member State to comply with common rules or democratic values should be subject to sanctions that are actually enforced. To uphold the principles of the rule of law, the provisions of Article 2 of the Treaty of Lisbon on the Union’s values must be upheld<a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftn3" name="_ftnref3">[3]</a>. However, it would be advisable  (a) to supplement the application of Article 7 (which provides that a Member State failing to comply with these provisions may lose its voting rights in the Council) with an article providing for the withholding of certain funds and financial assistance in the event of a breach of Article 2,  b) to replace the unanimity rule with that of qualified majority voting.<a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftn4" name="_ftnref4">[4]</a></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>2-c) </strong><strong>A shared European identity</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">What brings us together as Europeans is more important than what divides us. European citizenship now exists in law. But fully exercising that citizenship requires forging a European identity alongside all the others, one that translates into a sense of belonging, with its rights and duties.</p>
<p style="font-weight: 400;">One of the essential conditions for spreading this sense of belonging is a better understanding of what Europe is. Getting to know it better means becoming aware of the eminent part played by the construction of Europe in recent decades in extending the freedoms, rights and advantages we enjoy today. It also means realising that all Europeans share a common history and heritage.</p>
<p style="font-weight: 400;">The full exercise of citizenship also depends on information about the institutional workings of Europe, on the one hand, and its Member States, on the other. Today, these issues are mainly covered by national media, often in the «World» section, «Foreign» or «International». Well-informed coverage of European current affairs, supported by public-facing communication from the institutions, should have its own dedicated space, symbolising not something foreign but a shared space between Member States within the same Union.  The role of media organisations developing an attractive offering (following the example of the successful Franco-German television channel Arte) would enable more people to develop an understanding of European culture and to cultivate a sense of pride in being European.</p>
<p style="font-weight: 400;">To achieve this, we must make the symbols of Europe more widespread and visible: the flag, the anthem, the motto «United in diversity» and Europe Day on 9 May, commemorating Robert Schuman’s founding speech – a date that should be marked across Europe with symbolic events.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>2-d) European sovereignty</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">In a largely globalised and interconnected world, we know that policies dealing with global issues can only be fully effective if they are dealt with at Community level. It will therefore be necessary to transfer certain exclusive powers from the Member States to the Community level. These transfers will have to be transparent and freely consented to by a majority of the Member States who decide to do so. A redefinition of competences will naturally be necessary in order to have the means to have, for example, a common defence associated with a common foreign policy.</p>
<p style="font-weight: 400;">Whilst the power to safeguard the four freedoms within the European Union (the free movement of citizens, goods, services and capital) must be reserved for the European institutions, we must nevertheless remain vigilant regarding the preservation of the powers devolved to the Member States. This is why the issue of subsidiarity<a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftn5" name="_ftnref5">[5]</a> is fundamental and deserves to be re-examined. The main criticism is that this principle of subsidiarity, enshrined in the Treaty on European Union (TEU) and as it operates in practice, has had the effect of absolving the intermediate levels of decision-making (national, regional, etc.) of any real European commitment. It is all too easy to wrongly accuse "Brussels" of dictating its rules to the Member States. If subsidiarity is to be fully embraced by all those involved in political action, it must correspond to a proposal to delegate powers to the European level that comes freely from the local level (from the bottom up) and not be imposed from the top.</p>
<p style="font-weight: 400;">In areas deemed to be of mixed competence (EU/States or EU/regions) by the European Court of Justice, institutional mechanisms involving national parliaments in decision-making could nevertheless be preserved. However, if federalist tendencies were to prevail, the notion of mixed competence would surely disappear.</p>
<p style="font-weight: 400;">In a context of global crises and threats, European citizens will be better protected by sovereignty on a European scale than they will be by national sovereignty. This is one of the major challenges of the necessary rebuilding of a different Europe.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>3) - Means of action</strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>3-a) A «hard core»?</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">The original plan was for the Member States to move forward together towards an "ever closer union". But the ups and downs of history, national votes and successive waves of enlargement to include states with varying motivations for integration have meant that the reality is one of cooperation and integration à la carte. Not all states have signed up to all the union programmes. There are already de facto "circles" with different perimeters (euro zone, Schengen area, Customs Union, European Economic Area, Police and Judicial Cooperation Area, etc.) which do not overlap with the perimeter formed by the 28 (27) EU Member States.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>- Voluntary groups of states. </strong>It is therefore the idea of a «core group» or a Europe of varying configurations that many see as the most promising way of breathing new life into the Union. A group of willing Member States<a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftn6" name="_ftnref6">[6]</a> It can thus strengthen its level of integration, but only on condition that the others cannot block it. These countries, convinced that the European level is not a constraint but the very condition of their sovereignty, could move towards greater federalism, whilst the others would join them at their own pace and if they so wish. This must be achieved without the other Member States feeling left behind, as the existing body of EU law would remain in force for them.</p>
<p style="font-weight: 400;">Achieving this outcome marks a leap towards federalism, even though the EU is not a federal state in the making in the traditional sense. However, it should be noted that the EU  already possesses a number of key attributes, such as the European Central Bank (ECB), the euro, Schengen, the Banking Union, the European Stability Mechanism, the European Court of Auditors, border guards and coastguards, etc. As for the approach of moving straight to a text with constitutional status, it has little chance of success in the short or medium term, given recent experiences (the failure of the 2005 Constitutional Treaty), unless the Treaties are amended.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>- The eurozone as the first circle. </strong>Many believe that the eurozone, which is already highly integrated through its single currency, could form one of the first «core groups». To achieve this, it would need its own budget, co-ordination of economic and monetary policies, as well as procedures for  financial solidarity and tax harmonisation, under the authority of a minister responsible for Economic and Monetary Union (EMU). This would, in particular, help to address its structural shortcomings, improve its effectiveness and strengthen its resilience to crises. A eurozone parliament could be established, comprising Members of the European Parliament from the countries forming this «inner circle».</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>- The end of the unanimous vote. </strong>With this in mind, and to prevent deadlock caused by minority groups, it is essential that those Member States which are willing – in the interests of greater efficiency – to adhere to more stringent rules should decide to further extend the scope of qualified majority voting, thereby putting an end to the paralysing principle of unanimity. It is, in fact, inefficient to have to negotiate, as we do today, at the cost of half-baked compromises that include exceptions simply to achieve a facade of unanimity. And when it comes to important matters of primary European Union law (a new treaty or an amendment to an existing treaty), a text should be able to be adopted if four-fifths of the Member States have approved it, whether through parliamentary approval or a referendum.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>3-b) A budget that meets the challenges.</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">This is a key point: in order to implement these policies, the EU must have an adequate budget at its disposal. The current budget is woefully inadequate (1 % of GDP, compared with the US federal budget, which is in the region of 24 %) and is too heavily reliant on Member States’ contributions, which are constantly called into question following protracted and frustrating negotiations. The budget must be significantly increased (initially to at least 5% to 10% of the EU’s GDP) to ensure the credibility and visibility of the EU’s actions.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>- A budget for the euro zone</strong>. Today, States outside the eurozone have the same power to take decisions on budgetary matters as States belonging to the eurozone. It would be logical for there to be one budget for the eurozone and another for all the Member States. The eurozone budget should pursue several objectives:</p>
<ul>
<li>provide incentives for Member States to carry out structural reforms</li>
<li>financing investment in public goods</li>
<li>ensure a form of solidarity in the event of an asymmetric shock</li>
<li>give priority to policies with a social dimension</li>
<li>act as a counter-cyclical instrument in the event of a severe recession in the eurozone.</li>
</ul>
<p style="font-weight: 400;"><strong>- Better-adapted programming</strong>. The multi-annual planning of budget expenditure - which currently covers a seven-year period - should also be brought more into line with the five-year mandate of the Commission and the European Parliament. Greater flexibility between categories of expenditure and between years of programming would also be desirable and would make it possible to deal with new priorities imposed by current events, such as the management of migratory flows and the protection of external borders.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>- New resources.</strong> In addition to, or as a replacement for, the current resources linked to VAT and the Gross Domestic Product (GDP) of the Member States, this budget will necessarily have to be bolstered by own resources. These could, for example, come from a small percentage of total intra-Community VAT, a percentage of corporation tax, or the recovery of taxes from digital giants engaging in tax avoidance, such as the GAFAT<a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftn7" name="_ftnref7">[7]</a>, certain customs duties at the EU’s borders (which would make it possible to combat dumping practices effectively or to prioritise trade with countries that are the most socially and environmentally responsible), a European carbon tax to steer the economy towards reduced use of fossil fuels, a financial transaction tax applied equally across all EU Member States, or even a tax on plastics.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>-Financing transfers and transparency</strong>. We must also seize the opportunity presented by Brexit to promote greater solidarity between rich and less wealthy countries and put an end to the obsession with net balances that give rise to offsetting. With this new EU budget, there will also be a duty to explain and communicate in order to strengthen the link with European taxpayers, who must be able to understand their contribution and monitor, in a fully transparent manner, the use of these funds and the effectiveness of their deployment. Finally, to ensure consent to taxation – which is essential to the democratic process – there is a need to further improve the transparent oversight of the use of European funds and the quality of the results achieved under the supervision of the European Court of Auditors.</p>
<p style="font-weight: 400;">At the same time, it might be wise to grant the ECB an additional remit by entrusting it with the task of tackling unemployment, as is the case with the US Federal Reserve, whilst deepening cooperation with the European Investment Bank, as with the Juncker plans, which enable significant leverage to be applied to funds from the EU budget.</p>
<p style="font-weight: 400;">In short, this new Community budget, finally equal to the challenges, would make it possible to support, extend and increase the resources for a revival of the European economy, while maintaining strict control and freeing ourselves from the dogma of budgetary austerity.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>3-c) The new European governance: appropriate institutions</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">To apply these policies, the European Union needs institutions that are efficient, democratic and understandable to its citizens. A few simple rules can be laid down as a preamble:</p>
<p style="font-weight: 400;">When you're part of a club, you accept all the rules, not just those that favour you. A state cannot exempt itself from those it does not like, as is currently the case on a number of issues, the most blatant being the Euro and social policy.</p>
<p style="font-weight: 400;">It will be necessary to clarify the European institutional triangle, which has become increasingly complex through successive treaties – often as a result of horse-trading between Member States – and which currently lacks the coherence required to govern effectively and democratically. Since new common policies will need to be introduced, we must also move towards a federalisation of the institutions, the only form of governance capable of fostering the emergence of a genuine European political society.</p>
<p style="font-weight: 400;">This is also why we need to reduce intergovernmental management as much as possible and move towards greater federalism in vital areas (see chapter 4). Only a reform of the institutions will enable the efficiency thus achieved to go hand in hand with all the guarantees of a more democratic system.</p>
<p style="font-weight: 400;">We need to revisit the separation of powers, principally between the legislative and executive branches, with the judiciary currently regulated by the Court of Justice of the European Union. The legislature should be based on a classic bicameral system (a chamber of citizens and a chamber of states) with redefined roles and powers for each chamber:</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>- The European Parliament : </strong>It is the democratic cornerstone of the EU. The European Parliament, as the citizens’ chamber, should see its powers expanded, but above all it should be reorganised in terms of its composition and functioning so that it is more representative of the people and less of national party structures.</p>
<p style="font-weight: 400;">It seems essential that voters should be able to vote for European parties and not, as at present, for purely national parties. Each party will have a European programme and its own vision of the future of Europe, which will enable citizens to make a clear decision on European political issues. This vote should take place symbolically at the same time in all the countries concerned.</p>
<p style="font-weight: 400;">The European Parliament should legitimately have a role of parliamentary initiative. The powers it will have to exercise include budgetary and fiscal power over the Union's resources, and control of the executive over its expenditure and the implementation of its actions. As at present, it will have the power of censure and the power of confidence. It will have the power to appoint the President of the Commission and each of the Commissioners.</p>
<p style="font-weight: 400;">The European Parliament should be made one of the two sources of the EU's legislative programme, which means reviewing the current monopoly held by the European Commission in this area. As part of its extended powers, the European Parliament should also be able to give an upstream opinion on mandates to negotiate international agreements, particularly trade agreements, which are currently given to the Commission alone.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>- The European Council </strong>The Council should eventually become the second chamber, that of the States. It could also be organised into sectoral councils, as is currently the case with the Councils of Ministers. As the Senate, it will have to co-decide with the Parliament, which implies defining a system of mediation in the event of disagreement.</p>
<p style="font-weight: 400;">In this Senate, all the States could have the same number of representatives, as is the case in the American federal system. This is one of the conditions for more complete integration. Votes would be taken by simple majority to avoid paralysis of decisions following the right of veto. However, it must lose its exclusive role as the driving force behind European policy.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>- The European Commission : </strong>It represents the executive power. It must act on the basis of a general legislative programme adopted by both Houses. It must be formed from political majorities and have the support of the legislative bodies to which it will be fully accountable. In accordance with the conventions of parliamentary democracies, the head of the executive will be the leader of the party or coalition holding a majority in Parliament.</p>
<p style="font-weight: 400;">Other options involve electing the President of the Commission by direct universal suffrage to further strengthen their legitimacy. They would then represent the choice of the majority of citizens. In all cases, they must, together with their government, implement the policies for which they were elected. They are accountable to Parliament for their policies.</p>
<p style="font-weight: 400;">As «head of government», the President of the Commission must be able to choose his or her own Commissioners, who would then no longer be imposed by the Member States. He will be able to select them on the basis of their competence, political clout, commitment to Europe and integrity, whilst ensuring gender equality and a balance between their countries of origin. The College of Commissioners must be reduced in size to ensure greater efficiency and coherence: the current 28 (soon to be 27) Commissioners will be replaced by a smaller number of Vice-Presidents with expanded powers, overseeing «ministries» that will enable high-calibre political staff from across the EU to be brought into positions of responsibility.</p>
<p style="font-weight: 400;">The aim is to transform the Commission into a more political, more democratic and more effective institution, one that is no longer dependent on the backroom deals at the top that are customary amongst the 28 (27) Member States. This will lead to a Europe that operates according to a simpler system, with better-defined and balanced powers – a system that has proved its worth in most European democracies – and whose powers and responsibilities will be well known to all citizens.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>4) - Community policies to be developed</strong></p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>4-a) New common policies</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">To restore citizens’ confidence, the EU will need to be able to pursue, alongside the sovereign policies that have already been transferred to the Community level, a number of policies whose results can be attributed to it in a fully transparent manner. European citizens must be able to clearly link Europe to a tangible improvement in their living conditions.</p>
<p style="font-weight: 400;">This is the case in areas where a single State cannot reasonably hope to achieve satisfactory results. Only Community action can mobilise sufficiently powerful resources to be truly effective. To move towards ever closer union between Member States, we can draw up a list of areas of convergence where the Community level is already or would be the most relevant.</p>
<p style="font-weight: 400;">The priorities identified relate to strengthening federal powers in the areas of economic, fiscal and budgetary policy; the environment and energy; social policy; defence and foreign policy, policies for the coordination of policing, intelligence and the judiciary, and coordination and cooperation on asylum and immigration matters. A non-exhaustive list, not ranked in order of priority, is set out below:</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Social and environmental</strong></p>
<ul style="font-weight: 400;">
<li>Stimulus policies and the protection of European social models</li>
<li>Policy to combat global warming</li>
<li>Energy security policy</li>
<li>Environmental protection</li>
<li>Quality agricultural production policy</li>
</ul>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Defence and security</strong></p>
<ul style="font-weight: 400;">
<li>The fight against terrorism</li>
<li>Fighting international crime</li>
<li>Common defence policy</li>
<li>Intelligence policy and cyber protection</li>
<li>Civil Emergency Fund for Disasters</li>
<li>Policy on surveillance at the EU’s external borders</li>
</ul>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Migration and cooperation</strong></p>
<ul style="font-weight: 400;">
<li>Responses to migration crises</li>
<li>Cooperation and Development Aid Policy</li>
</ul>
<p style="font-weight: 400;"><strong>Economic and commercial policy</strong></p>
<ul style="font-weight: 400;">
<li>A policy of massive investment in new technologies</li>
<li>Commercial negotiating power against China, the USA, etc.</li>
<li>Counterweight to the power of the global digital mega-corporations (GAFAT)</li>
<li>The fight against tax havens</li>
<li>Fair intra-European tax policy</li>
<li>Building resilience to financial crises</li>
</ul>
<p style="font-weight: 400;">As regards justice, following the introduction of the European arrest warrant, Europol should be strengthened, and Eurojust and a European Public Prosecutor’s Office, headed by a European Chief Prosecutor, should be established. The aim is to advance cooperation between the judicial authorities of the Member States in the fight against cross-border crime, including VAT fraud. As a second step, provision should be made for the power to establish European courts.</p>
<p style="font-weight: 400;">We therefore need to move towards politicising the European Union in order to provide the means for effective action whose positive effects can be measured by citizens.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>4-b) A genuine economic policy</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">The laudable aim of organising free and undistorted competition internally<a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftn8" name="_ftnref8">[8]</a>cannot take the place of a single principle in a Europe that wants to maintain its position and influence on the world stage. Vigilant monitoring of internal economic competition, which prevents major European companies from holding a monopoly position, must not result in their being deprived of any chance of competing with the global giants.</p>
<p style="font-weight: 400;">Envisioning Europe in a different way requires us to identify the measures needed to foster the development of European businesses, so as to make them competitive in the globalised economy. This requires strong impetus from the institutions across various strategic areas: research and development, investment, support for the industrial sector, innovation policy, and support for business incubators (e.g. start-ups), new professions and new production methods.</p>
<p style="font-weight: 400;">A significant increase in budgetary resources for incentives, direct funding and leverage effects would enable these objectives to be achieved in a federal spirit of solidarity.</p>
<p style="font-weight: 400;">A European economic strategy must pursue the twin objectives of economic and social success. It involves striving for a dynamic and high-performing economy that ensures a fair distribution of returns between investors and employees, with the dual aim of retaining investors and protecting employees.</p>
<p style="font-weight: 400;">The Europe of the future must be a policy of consultation, coordination, control, ethics and solidarity in the face of the technologies of the future (digital, neuroscience, biology, transhumanism, artificial intelligence, etc.) that will have a direct impact on our lives and our future.  There is no question of erecting illusory customs barriers, but Europe must demand that imported products be ethically produced (no slavery, no child labour, humane conditions of employment in terms of working hours, safety and social protection). If these conditions are not met, then we should be able to apply a taxation mechanism on entry to the EU or refuse entry if necessary. These conditions should be validated by independent bodies (World Trade Organisation, etc.).</p>
<p style="font-weight: 400;">Concerning <strong>developing countries</strong>The European economy should also be able to direct investment towards innovative projects. While the principle of a sufficient level of aid to these countries should not be called into question, the process needs to be controlled.  And to do this :</p>
<p style="font-weight: 400;">– Review evaluation methods to prevent corruption and ensure that the real needs of the population are better taken into account</p>
<p style="font-weight: 400;">- Establish closer collaboration and partnership with the countries receiving aid, which are often in the best position to understand their needs because of their local knowledge.</p>
<p style="font-weight: 400;">– Update aid programmes in line with changing priorities (climate change, geostrategic interests, the establishment of a genuine foreign policy and diplomacy, of which development aid could be one of the instruments…)</p>
<p style="font-weight: 400;">Thus, while being open to the global economy, the EU must be able to exercise a degree of protectionism at its external borders and equip itself with the means for a genuine economic policy that guarantees its values and interests in global competition.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>4-c) European defence</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">The need for a common defence was apparent from the outset of the European Union project. Blocked in 1954 by the refusal of the French Parliament, the idea of a European Community defence is now back on the agenda.</p>
<p style="font-weight: 400;">Whilst threats are on the rise, Europe is struggling to resolve its security issues. Since the end of the Cold War, Europeans have been steadily disarming, and member states’ defence spending is very unevenly distributed. Europeans have become accustomed to the security umbrella provided by NATO, which is 75% funded by the United States. But today, the United States has other strategic interests, particularly in the Asia-Pacific region. As for the United Kingdom, its withdrawal risks significantly weakening the EU’s military capabilities, even if bilateral agreements with the EU could step in to fill the gap. Europe now finds itself increasingly isolated. A common defence would be an essential component for a European Union that wishes to be more influential on the international stage, because today, the <em>soft power</em> The EU is no longer enough. .</p>
<p style="font-weight: 400;">This new situation has rekindled interest in finding <strong>pooled resources</strong>                                                                                                                                                                                                                                                                                                and autonomous forces capable of ensuring the defence and security of the European Union. This concern for pooling also responds to public demand for greater efficiency in defence spending in Europe, at a time when the resources allocated to public spending are becoming ever smaller. Some have proposed the creation of a very large European defence fund. The idea has even been put forward of transferring almost all defence budgets, including their debt since they joined the eurozone, to a dedicated fund guaranteed by the Member States. Be that as it may, the answers to the financing questions are central to the feasibility of an integrated defence.</p>
<p style="font-weight: 400;">But the prerequisite for the development of a <strong>doctrine </strong>What is undeniably shared is the existence of a Europe that is more united politically, diplomatically, economically and fiscally, but also morally. The defence of Europe by Europeans and for Europeans seems to us to be a necessity, but there are still profound disagreements between Member States depending on their traditional position (neutral, Atlanticist or Europeanist). As with all issues where a vanguard of states should be able to proceed by <strong>enhanced cooperation</strong>, European defence should form part of the core group. It is conceivable that France, given its experience and current military capabilities, could assume a leadership role within it, closely supported by Germany and soon reinforced by other states sharing the same vision of pooling defence efforts under the guidance of a centralised military headquarters, which already exists in embryonic form within the EU, in Brussels. However, it is also conceivable that a European defence structure could more easily recruit its initial «core group» by bringing together states with smaller populations and a less sovereigntist tradition, such as the Baltic states or the «Benelux» countries.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>4-d) From enlargement to the reunification of Europe</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">The principle of enlargement has been an integral part of the European project from the very beginning. Europe was built on the rejection of nationalism and the transcending of borders, its purpose being to bring the whole continent together around the core of the six founding countries. The reunification of Europe remains the goal of all those who sincerely wish to build an area of peace and prosperity shared by all Europeans.</p>
<p style="font-weight: 400;">The Franco-Dutch "no" vote in the 2005 referendum on the European Constitutional Treaty was already largely motivated by the ill-prepared arrival in 2004 of 8 new countries from Central and Eastern Europe. This enlargement enabled these countries to really catch up economically. But after the beginnings of democratic normalisation, some of them ended up drifting towards authoritarianism and ultra-nationalism, questioning public freedoms and adopting a purely utilitarian relationship with the Union. Enlargement has been an economic success, but is proving to be a political failure that is undermining the cohesion of the EU.</p>
<p style="font-weight: 400;">Is it now necessary to integrate all the countries of the <strong>Western Balkans</strong> who have requested it<a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftn9" name="_ftnref9">[9]</a> ? The problematic enlargement of 2004 shows that, even if they end up meeting the Copenhagen criteria<a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftn10" name="_ftnref10">[10]</a>, the candidate countries in the Balkans are not ready, nor are the citizens of the Member States, even though the aim is to convince them of the need to rebuild Europe. A transitional solution for these candidate countries could be their participation, with EU support, in a Balkan common market, enabling them first of all to re-establish amongst themselves the necessary bonds of peace, good neighbourliness and trust. It will be no easy task to convince Europeans of the value of such accessions as long as these ties have not been established.</p>
<p style="font-weight: 400;">Similarly, it has become essential to reassure the citizens of Europe by definitively abandoning the accession process concerning the <strong>Turkey.</strong> This accession would be against the wishes of the people of Europe, and we must now have the clarity to recognise this and the courage to draw the consequences.</p>
<p style="font-weight: 400;">Europe urgently needs to deepen its integration first, avoiding any uncontrolled enlargement that could result in citizens rejecting the European project itself.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>4-e) A European response to migratory crises</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">The influx of migrants and refugees due to the attractiveness of Europe, a rich and ageing continent, seen as an area of peace and prosperity with a long tradition of welcoming displaced populations, continues to represent a major factor of political destabilisation for the States of the European Union. This crisis has reawakened reflexes of nationalist withdrawal in Europe and encouraged the rise of populist and xenophobic forces that threaten the humanist values of solidarity that are the foundations of European integration. It is an illusion to think that Europe can protect itself with walls. Border wars, climate crises, poor governance, demographic imbalances and the lack of prospects in some of Europe's neighbouring regions will continue to attract people to Europe.</p>
<p style="font-weight: 400;">While we must safeguard our legitimate interests, we must also respect our obligations in terms of fundamental rights, in particular the right to asylum arising from international treaties relating to the victims of war, but also those due to displaced and threatened persons. In order to maintain the bond of solidarity that must prevail between Member States, it is imperative that we abandon the intergovernmental management of today's European Council in favour of an intergovernmental approach. <strong>community welcome and integration policy</strong> migrants and refugees. This policy must be accompanied by European diplomatic action to stabilise and contribute to restoring peace and security in the countries of origin.</p>
<p style="font-weight: 400;">As regards the way in which Member States manage the entry of refugees and migrants into the European Union, it has become clear that the Dublin III Regulation is no longer working. It makes no sense to leave the registration, reception and costs of accommodation and integration solely to the countries of entry, which are most often Greece and Italy.</p>
<p style="font-weight: 400;">We must therefore establish a European mechanism to register migrants, capable of distinguishing between refugees and economic migrants, which ensures they are received in dignified conditions and is responsible for their fair distribution amongst the countries of the Union. The phasing out of national systems and the creation of a European asylum system are provided for in the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU).</p>
<p style="font-weight: 400;">Beyond its symbolic role, the establishment of an EU external border between Europe and its neighbouring countries is also necessary, accompanied by the resources to monitor it (strengthening of the FRONTEX agency).</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>4-f) A language policy</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">The diversity of languages spoken in Europe is an undeniable fact.  Whilst some may regard it as an obstacle to European integration, this diversity can just as easily prove to be an opportunity for Europe. Many of the world’s major languages of international communication are already spoken in Europe. This is a key asset for Europe in its relations with the wider world.</p>
<p style="font-weight: 400;">Not all Europeans are destined to speak the same language one day, be it an adopted language like English, or an artificial language like Esperanto. Many European languages will continue to coexist for a long time to come. To enable dialogue and mutual understanding between Europeans, the spoken word, as well as the received word, will therefore have to be exchanged through languages. This is why it will be necessary for the younger generations, in addition to their mother tongue, to master at least <strong>two other European languages</strong> including English. This should be the subject of a proactive language policy at European level.</p>
<p style="font-weight: 400;">This programme could be bolstered by a wide-ranging teacher exchange scheme, with teachers acting as cultural ambassadors throughout Europe. Beyond secondary education, multilingualism should, once again, be strengthened by promoting and generously funding stays abroad for all young Europeans in other Member States (an «Erasmus for All»…), by reserving university chairs for professors from other countries, by increasing the number of multilingual seminars and conferences, by using translation from one language to another rather than systematically resorting to English, by supporting multilingual journals and books, and by prioritising the screening of films (documentaries, fiction, animation, etc.) in their original versions with subtitles. Indeed, as every language reflects one or more cultures, these measures would foster greater mutual understanding and bring Member States closer together, whilst preserving the diversity of their cultures. Mutual understanding amongst citizens across our European continent would represent a major step towards sharing a sense of common identity, and would strengthen the bonds of solidarity between all European citizens.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>4-g) Education for European citizenship</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">Knowledge of our common European history should be part of a compulsory set of basic notions taught throughout their studies to all young Europeans. This should be taught in such a way as to ensure that diversity is presented without prejudice and without nationalist or religious ulterior motives.</p>
<p style="font-weight: 400;">A <strong>petition to the European Parliament</strong> was filed in 2017 under the title: " <em>Petition in favour of citizenship education for secondary school pupils </em>». Its aim is to promote the development of a supranational citizenship based on shared rights and duties, rather than on exclusionary notions of identity. A programme designed to help «<em>to combat fanaticism and promote social cohesion in a multicultural and diverse society, such as European society</em>» on the basis of several articles of the European Union’s founding treaties. In practical terms, a secondary school pupil should acquire a basic understanding of the other Member States and their fellow European citizens, as well as an understanding of how the Union’s institutions function and its mechanisms for citizen participation – a necessary foundation for the healthy exercise of democracy.</p>
<p style="font-weight: 400;">This petition, which is to be submitted to the Council via the European Commission, is based on a European Parliament resolution which stresses that ". <em>Knowing and understanding the history and shared values of the EU and its Member States is key to mutual understanding, peaceful coexistence, tolerance and solidarity, as is understanding the fundamental principles of the European Union </em>".</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>4-h) A community of values and individual freedoms</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">We need to emphasise what brings us together, i.e. the values of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and Art. 2 of the Treaty on European Union.<a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftn11" name="_ftnref11">[11]</a> such as human dignity, equality, freedom, solidarity and tolerance, which are necessary to overcome cultural, political, religious, linguistic or ethnic divisions. It is Europe’s humanist values that are best placed to serve as the glue that binds the Europe of the future.</p>
<p style="font-weight: 400;"><strong>5) - Conclusion: the European dream</strong></p>
<p style="font-weight: 400;">The idea behind the dream of a different Europe is also the idea that the challenges are not just economic or institutional, but above all human. Europe must be understood as a <strong>human community</strong>whose diversity is both an asset and a challenge. The promise of peace, freedom and prosperity must benefit everyone, thanks to a <strong>common goal of social progress</strong> fostered by the European framework. To achieve this, every citizen must be able to feel the benefits of a Europe that protects them by exercising their sovereignty more effectively, and to which they feel closer because it has been able to renew itself, democratise its operations and listen to its citizens.</p>
<p style="font-weight: 400;">The Europe of dreams would be :</p>
<ul>
<li>a Europe that guarantees freedom: all public freedoms, freedom of thought guaranteed by the strict neutrality of institutions with regard to religious dogma, freedom of expression, freedoms that are currently under attack in several Member States</li>
<li>a Europe that is concerned with the equality of human beings: equal rights between genders, origins and sexual orientations. Although these rights are formally guaranteed by the EU Charter of Fundamental Rights, we know that there is still progress to be made in many Member States.</li>
<li>a Europe of greater solidarity and humanity, a Europe concerned with the development of countries with which it has long-standing relations and which expect better conditions for cooperation</li>
<li>a Europe that is more effective in its decision-making than it is today, while at the same time becoming more democratic, more transparent and more comprehensible</li>
<li>a Europe where the pursuit of happiness, like the pursuit of quality of life, could become a fundamental right of every European citizen.</li>
</ul>
<p style="font-weight: 400;">The European Union must be able to demonstrate that it brings genuine added value. Only in this way will it be able to reverse the decline in support it is currently experiencing, at least in part. This new Europe, which could be proposed to European citizens, should be a Union of nation-states open to the world, with a long-term intellectual and political vision if we are to prevent our societies from closing themselves off from the contemporary world; a vision aimed at rebuilding a distinctly European political, economic and social model that reconciles freedom, solidarity, the values underpinning a common identity, protection and the capacity to exert international influence. Europe will only be able to hold its own in global competition if it remains true to its vision of guaranteeing peace and human progress. Such a Europe, then – fundamentally reimagined compared to the one we know today – would serve as an example from which the world could draw inspiration.</p>
<p style="font-weight: 400;">BRUSSELS, 25 March 2018</p>
<p><a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a>          The European Union's Charter of Fundamental Rights is a directly applicable binding legal instrument, whereas the Universal Declaration of Human Rights is (alas!) no more than a UN resolution.</p>
<p><a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftnref2" name="_ftn2">[2]</a>          This essential question of Fundamental Rights will be addressed in a document devoted specifically to the subject, which will be published at a later date.</p>
<p><a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftnref3" name="_ftn3">[3]</a>          Article 2 of the Treaty on European Union: The Union is founded on the values of respect for human dignity, freedom, democracy, equality, the rule of law, and respect for human rights, including the rights of persons belonging to minorities. These values are common to the Member States in a society characterised by pluralism, non-discrimination, tolerance, justice, solidarity and equality between women and men.</p>
<p><a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftnref4" name="_ftn4">[4]</a>          A qualified majority must be achieved by at least 55% of the Member States (i.e. a minimum of 16 States) and 65% of the population, or 72% of the States and 65% of the population when the Council does not act on a proposal from the Commission or the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy.</p>
<p><a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftnref5" name="_ftn5">[5]</a>          Article 5 of the TEU: The Community shall act within the limits of the powers conferred upon it and of the objectives assigned to it by this Treaty. In areas which do not fall within its exclusive competence, the Community shall, in accordance with the principle of subsidiarity, take action only if – and to the extent that – the objectives of the proposed action cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore, by reason of the scale or effects of the proposed action, be better achieved at Community level. The Community’s action shall not go beyond what is necessary to achieve the objectives of this Treaty.</p>
<p><a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftnref6" name="_ftn6">[6]</a>          At least 9 countries according to the European treaties.</p>
<p><a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftnref7" name="_ftn7">[7]</a>          GAFAT: Google, Apple, Facebook, Amazon, Twitter</p>
<p><a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftnref8" name="_ftn8">[8]</a>          Articles 105 and 106 (ex 85 and 86) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)</p>
<p><a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftnref9" name="_ftn9">[9]</a>          The Western Balkan countries that are official candidates are Montenegro, Serbia, the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) and Albania. Bosnia-Herzegovina and Kosovo are potential candidate countries or have applied for membership.</p>
<p><a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftnref10" name="_ftn10">[10]</a>         A country's accession to the European Union is subject to certain criteria defined at the Copenhagen European Council in 1993:</p>
<ol>
<li>The presence of stable institutions guaranteeing democracy, the rule of law, human rights and respect for and protection of minorities;</li>
<li>A functioning market economy and the ability to cope with market forces and competitive pressure within the EU;</li>
<li>The ability to assume the obligations of membership, including the capacity effectively to implement the rules, standards and policies forming the body of EU law (the acquis communautaire) and to embrace the objectives of political, economic and monetary union.</li>
</ol>
<p><a href="applewebdata://BE564682-15B9-4455-9EE0-505BB8E6D579#_ftnref11" name="_ftn11">[11]</a>         Article 2 states: «The Union is founded on the values of respect for human dignity, freedom, democracy, equality, the rule of law, and respect for human rights, including the rights of persons belonging to minorities. These values are common to the Member States in a society characterised by pluralism, non-discrimination, tolerance, justice, solidarity and equality between women and men.»</p><p>The post <a href="https://aepl.eu/en/report-aepl-europe-autrement-de-2018/">Rapport AEPL « L&rsquo;Europe Autrement »</a> appeared first on <a href="https://aepl.eu/en">Association Européenne de la Pensée Libre</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://aepl.eu/en/report-aepl-europe-autrement-de-2018/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AEPL report "An impartial state</title>
		<link>https://aepl.eu/en/report-aepl-an-impartial-state/</link>
					<comments>https://aepl.eu/en/report-aepl-an-impartial-state/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Guy T hooft]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 21 Oct 2017 06:33:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Publications]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://aepl.eu/?p=708</guid>

					<description><![CDATA[<p>Lecture presented by Claude WACHTELAER at the Congress of Secularism (Kongres Świeckości), Warsaw, 21 &amp; 22 October 2017. I have been asked to present the Belgian and Dutch models of church-state relations. I will start by...</p>
<p>The post <a href="https://aepl.eu/en/report-aepl-an-impartial-state/">Rapport AEPL « Un état impartial »</a> appeared first on <a href="https://aepl.eu/en">Association Européenne de la Pensée Libre</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="font-weight: 400;">Lecture presented by Claude WACHTELAER at the Congress of Secularism (Kongres Świeckości), Warsaw, 21 &amp; 22 October 2017.</p>
<p style="font-weight: 400;">I have been asked to present the Belgian and Dutch models of Church-State relations. I will start by giving you some historical background. I will then look at the legal aspects of the question and, finally, I will give you some information on the impact of these first two subjects on the daily lives of citizens in both countries.</p>
<p style="font-weight: 400;">The kingdoms of the Netherlands and Belgium are neighbours with a shared history. Belgium and the Netherlands were a single country under Spanish rule until 1581, when the 7 northern provinces declared their independence and remained a Republic until the French Revolution. The southern provinces, present-day Belgium, remained under Spanish, then Austrian and French rule for the same period. The two countries were reunited in 1815, but this last attempt at unification came to an end in 1830 when the Belgians rebelled against Dutch domination.</p>
<p style="font-weight: 400;">The Belgian Revolution began in Brussels with an opera song - celebrating the rebellion of the people of Naples against the Spanish - on the evening of 25 August 1830. It was a troubled time in many European countries, as you know in Poland, and Brussels, inspired by its French neighbour, was also full of hope.</p>
<p style="font-weight: 400;">The Church opposed the King because he was Protestant. But also because it wanted to put an end to the Caesaropapism it had suffered during the Napoleonic period. This doctrine subordinated the Church to the King or Emperor, and it was also the doctrine that guided King William I. Under the influence of the French Catholic priest Félicité de LAMENNAIS, one of the inspirers of Christian democracy, the Belgian Church was convinced that liberal freedom would, when the time came, see the triumph of Catholic truth.</p>
<p style="font-weight: 400;">On the other hand, the liberals were influenced by the Enlightenment, Voltaire, the Glorious British Revolution and the American and French Revolutions. Those of them who were Christian also wanted to get rid of Caesaropapism, but many were also clearly anti-clerical and wanted to limit the influence of religion on politics and other aspects.</p>
<p style="font-weight: 400;">Few people are familiar with their country's constitution, and Belgians are no exception. This is a pity, because the provisional government, which ran the country before the election of a new king, succeeded in drafting a remarkable text in less than a year. The Belgian Constitution of 1831 was an almost perfect application of the ideas contained in Montesquieu's Esprit des lois, and was very progressive for its time.</p>
<p style="font-weight: 400;">At a time when the Poles were fighting the Russians for their freedom, when the Spanish still had to fear the Inquisition, when the French could expect another 40 years of authoritarian rule, the Belgian constitution was a real achievement. The text guarantees freedom of association, which leads to political freedom, freedom of thought and religion, and freedom of the press, abolishing any possibility of censorship. There is no law on blasphemy and civil marriage must precede religious marriage (the latter having no legal value in itself). Finally, the Concordat with the Catholic Church, which had existed during the Napoleonic period, was abolished.</p>
<p style="font-weight: 400;">Of course, these liberal victories were not achieved without a price to pay to the Catholic Church. The first was the funding of recognised religions (there were three at the time and two of them [Jews and Protestants] were marginal). This meant that priests, but also pastors and rabbis, would be paid by the State and that the deficit in parish church budgets would be borne by the local authorities. But this did not mean that - unlike in the Napoleonic period - religious personnel would become civil servants.</p>
<p style="font-weight: 400;">The second concession concerns schools. The Constitution states that "education is free". This means that anyone can open a school in Belgium. But it essentially recognises the fact that in 1831, education was almost entirely controlled by the Catholic Church. And as the Church said at the time, the State should only play a subsidiary role in education.</p>
<p style="font-weight: 400;">Be that as it may, the freedoms protected by the Constitution have paved the way for a democracy moving towards broad secularisation. And, despite the large Catholic majority among its citizens, this means that Belgium must be considered secular from the outset.</p>
<p style="font-weight: 400;">This is clear from the following articles of the Constitution:</p>
<p style="font-weight: 400;">Article 19 guarantees freedom of religion, its public exercise and freedom of expression.</p>
<p style="font-weight: 400;">Article 20 stipulates that "no one may be compelled to take part, in any form whatsoever, in the acts and ceremonies of a religion, nor to observe its days of rest".</p>
<p style="font-weight: 400;">Article 21 denies the State the slightest right of supervision over the life of the Church, but stipulates that "civil marriage must always precede the nuptial blessing".</p>
<p style="font-weight: 400;">Relations between the Churches, including the Catholic Church, and the State are therefore based on a principle that specialists call "double incompetence". The State does not intervene in religious affairs (it does not appoint priests or other members of the hierarchy, for example) and the Church has no privileged influence on politics. Admittedly, the Catholic Church was powerful and influential, but this was due to the number of Catholics, not to a concordat.</p>
<p style="font-weight: 400;">Of course, the idea of funding churches recognised by the State is open to criticism, as it seems incompatible with the idea of secularism (a concept that did not exist at the time). The issue gave rise to lengthy debates. In 1859, Jules Bara, a future Liberal minister, attempted to draw a dividing line: "The salaries of ministers of religion are an exception that has no influence on the constitutional order [...], since the payment of salaries does not impose any special obligation on the clergy vis-à-vis the State, nor can it be argued that privileges or favours should be granted to ministers of religion".</p>
<p style="font-weight: 400;">This peaceful start - a period known in Belgium as Unionism as I mentioned earlier - did not last and things deteriorated rapidly. The quarrel began in 1834 with the creation of the University of Brussels. This followed by a few months the opening of the future Catholic University of Louvain and was made possible by the efforts of the Brussels Masonic Lodges. The University's basic principle was free research and it wanted to avoid any religious interference in teaching.</p>
<p style="font-weight: 400;">At this point, it's time to correct two common errors about 19th-century Belgium.</p>
<p style="font-weight: 400;">The first mistake is to think that the struggle I have just described was between Catholics and non-believers. The men who supported the creation of the University, who also contributed to the drafting of the Constitution, who were liberals, were also Christians, often Catholics, sometimes deists. But they were all anti-clerical and very much in favour of freedom of thought.</p>
<p style="font-weight: 400;">The second mistake would be to think that the language problem that exists in Belgium today was a major concern in the 19th century. As all the bourgeoisie spoke French, the debate on Flemish and French did not yet exist and the main source of division was the problem of schooling. We will return to this issue later.</p>
<p style="font-weight: 400;">The Belgian Catholic Church of the time became more ultramontane, and therefore more subject to the authority of the Pope. Conflicts became inevitable. Seeing the Masons, an organisation that had already been condemned by the Church for a century, create a university that challenged religious control of higher education could only exasperate the Belgian bishops. A second conflict began in 1837 when the Belgian bishops renewed their condemnation of Masonry and reminded Catholics that they had to make a choice and that they could no longer be both good Catholics and Masons. This approach helped to secularise Belgian Masonic lodges and make them increasingly anti-clerical. In 1872, five years before the French Freemasons did the same, the Masonic lodges went as far as their members' freedom of thought by abolishing the obligation to invoke the Great Architect of the Universe.</p>
<p style="font-weight: 400;">Let's leave Belgium for a moment and turn to the Netherlands.</p>
<p style="font-weight: 400;">The issue of religious tolerance goes back a long way in the country's history. During the Wars of Religion in the 16th century, the seven provinces that were to become the Netherlands rebelled against Spanish domination and the persecution of Protestants. After fruitless efforts to reach an agreement with the King of Spain, the 7 provinces asserted their independence by signing the Union of Utrecht in 1579. This important text established religious freedom and made the country an exception in Europe, particularly in terms of tolerance towards the Jews. However, it would be wrong to idealise the situation. While freedom of worship was guaranteed, religious minorities (mainly Catholics and Jews) were not allowed to practise in public and the Protestant religion retained the privileges of a quasi-state religion.</p>
<p style="font-weight: 400;">As in Belgium, the situation changed at the time of the French Revolution. Religious freedom was preserved, but the authorities, as in France, exercised greater control over the churches. This was in line with Napoleon's idea that one priest was worth two gendarmes.</p>
<p style="font-weight: 400;">After the Emperor's defeat, the Constitution of 1814 preserved religious freedom but maintained major inequalities. The King could only be a member of the Reformed Church, and that church was the only one to receive funds from the State. This principle was revised in 1815 when Belgium became part of the Netherlands, which led to the Catholic Church receiving funding.</p>
<p style="font-weight: 400;">In the Netherlands, the principle of 'double incompetence' to which I referred earlier has never been applied as strictly as in Belgium. The constitutional revision of 1848 and, in 1853, the law on religious communities, led to the establishment of complete religious freedom, including the right for religious communities to organise themselves without state intervention.  But major differences remain between the two countries.</p>
<p style="font-weight: 400;">The Belgian constitution organised the funding of "recognised religions" (established religions, if we use the American term) but did not require citizens to register as Catholics, Jews or Protestants. On the contrary, the Dutch constitution of 1801 required citizens to register, while recognising their right to change their affiliation if they so wished. This system lasted until 1994. This meant that the religious affiliation of Dutch citizens was known to the civil authorities, which was never the case in Belgium.</p>
<p style="font-weight: 400;">The constitutional reform of 1983 brought about a major change by abolishing the payment of salaries to ministers of religion. Thus, in the Netherlands, priests are no longer paid by the State but by the religious communities.</p>
<p style="font-weight: 400;">Other questions are more trivial but illustrate differences in sensitivity.</p>
<p style="font-weight: 400;">The Dutch national anthem, the Wilhelmuslied (whose lyrics date from 1570), has a strong religious connotation that is not found in the Belgian anthem (the Brabançonne, dating from 1831). Dutch coins often bear the text "God be with us", but you will never find any religious text or symbol on Belgian coins. Blasphemy has never been criminalised in Belgium, but it was in the Netherlands between 1930 and 2014.</p>
<p style="font-weight: 400;">However, Belgium has sometimes forgotten that churches and the State are separate.</p>
<p style="font-weight: 400;">Whether you were a believer or not, you had to swear before God in court until 1974. This was a vestige of Napoleonic legislation, and only in a judicial context.</p>
<p style="font-weight: 400;">There is no reference to God in the oath taken by kings since 1831, nor in that taken by civil servants thereafter.</p>
<p style="font-weight: 400;">Crucifixes can be found in many official buildings, particularly courthouses, which are gradually disappearing, and the Vatican representative is the first in the order of protocol for official ceremonies.</p>
<p style="font-weight: 400;">Thus, after 1850, despite these differences, it can be considered that the two countries were neutral and largely secular, that Church and State were separate and that civil liberties were well guaranteed. But ideological and religious affiliations remained strong, and the way society functioned in both countries led to the development of a system known as "pillarisation".</p>
<p style="font-weight: 400;">What is a pillar? A pillar groups together a series of organisations sharing the same ideology: schools, health insurance, hospitals, trade unions, newspapers, political parties, etc. under a religious or political label.  These pillars had a fundamental influence on the organisation of society because they relied on the personal loyalty of their members. Even forty or thirty years ago in Belgium, you couldn't be a candidate for the Socialist Party if you weren't also a member of the Socialist trade union and the health insurance fund. And you couldn't be a teacher in a Catholic school and a member of the Socialist Party without risking problems with both camps. In other words, and perhaps more so in Belgium than in the Netherlands, this system gave rise to furious disputes until the 1990s.</p>
<p style="font-weight: 400;">One emblematic conflict was the "school question". As I wrote earlier, at the time of Belgium's independence, the Catholic Church had a monopoly on education. This did not satisfy the liberals. In the second half of the 19th century, a series of laws were passed to allow local authorities to open schools. But the very conservative Catholic Church opposed liberal ideas in favour of expanding education, especially for the poor. The battle between the two opponents reached its climax in 1878. After winning the election, the Liberals created the first Ministry of Education, abolished compulsory religious instruction and replaced it with a science course. This victory was short-lived.</p>
<p style="font-weight: 400;">The first school war began. Intolerance flared up, and the Catholic Church threw all its energies into the fight against the "godless schools", which children entered as children and left as ruffians. The weekly prayer imposed by the bishops, "From the godless schools, protect us, O Lord", had a strong political impact and the Liberals, who lost the next election, did not return to power for forty years.</p>
<p style="font-weight: 400;">The Liberals then tried another strategy. Local authorities, and provinces where the Liberals and the newly formed Socialist Party had a majority, developed their schools, leading to the development of two competing networks, one religious, the other secular, which still exist today.</p>
<p style="font-weight: 400;">The second school war, between 1954 and 1958, led to a kind of peace treaty, the Pacte scolaire. The war had become more economic than ideological and the state increased funding for both networks, resulting in costly satisfaction.</p>
<p style="font-weight: 400;">Since the 1960s, the progress of secularisation has led to a depilarisation in both countries. Loyalty to the pillars has been replaced by choices based on the quality of the services offered by the various components of the pillars. Today, you can be a member of the socialist party and the Christian trade union. You can even be a disbeliever and send your children to a Catholic school, and the reverse is also true.</p>
<p style="font-weight: 400;">Both Belgium and the Netherlands can now be considered as "depilarised pluralist countries".</p>
<p style="font-weight: 400;">What can we conclude from these stories? Certainly that both countries have succeeded in achieving the ambition of creating an impartial state where religion is not consigned to the wardrobe, but where the expression of religious beliefs does not take precedence in everyday life over what Habermas calls 'consensus through deliberation'.</p>
<p style="font-weight: 400;">Issues such as abortion and euthanasia in Belgium and the Netherlands are good examples of this development. The issue of abortion was very controversial in Belgium between the 1970s and 1990, when the law was passed. The debate lasted 20 years. Catholics were opposed to the idea of lifting the ban on abortion, while at the same time they knew perfectly well that hospitals belonging to the secular pillar performed abortions all the time under good health conditions. The law was finally passed with the support of a key member of the Catholic pillar, the Catholic women's movement "Vie Féminine". It was also passed after the King refused to sign the bill, forcing Parliament to declare him temporarily unfit to reign. For the anecdote, Parliament used an almost forgotten article of the Constitution, drafted in 1830 to take account of the difficulties that the health problems of British King George III had created in this country!</p>
<p style="font-weight: 400;">The issue of euthanasia was much less controversial and the law was passed in 2002 after lengthy but very respectful debates. The way in which this important ethical issue has been dealt with reflects a form of appeasement in a country where pluralism is now a strong reality. The Netherlands is ahead of Belgium in both situations. Abortion was authorised in 1984 and euthanasia in 2001. And in the Netherlands too, consensus through deliberation has become a common way of dealing with ethical problems. It's hard for us to imagine demonstrations against same-sex marriage, for example, like the "Manif' pour tous" in France.</p>
<p style="font-weight: 400;">Both countries are now, as I said, largely secularised. The situation today is very different from that which prevailed in the 19th century, but which was initially made possible by the Constitutions of the two countries.</p>
<p style="font-weight: 400;">Secularisation is a cultural and sociological process sanctioned by law. And while a legal process can produce its effects in a relatively short time, it takes longer to change the dominant culture. The religious policies of the Netherlands, where Catholics and Protestants have lived side by side since the sixteenth century, and those of Belgium, whose population was almost 98 % Catholic at the time of independence, have had to follow different paths towards greater secularisation.</p>
<p style="font-weight: 400;">The most problematic issue in Church-State relations is, of course, funding. From the French or American point of view, the answer is simple: there is no question of it. The French see it as the cornerstone of secularism, while the Americans see it as prohibited by the First Amendment and the wall of separation (although it should be pointed out that they compensate for this position with substantial tax exemptions).</p>
<p style="font-weight: 400;">In Belgium and the Netherlands, the question has been answered in different ways over the years, leading to the theorisation of an important principle: equal treatment. Equal treatment has become a problem as a result of the spread of unbelief. If, as is or was the case in both countries, churches receive public funds to support their work, what about citizens who are not interested in what churches do? What about the moral support to which religious people are entitled, but which is not available to non-believers? As well as organising religious ceremonies for weddings, funerals, etc., churches are also able to provide moral support in hospitals, prisons, the army and the city. And non-believers were not.</p>
<p style="font-weight: 400;">In Belgium, the humanist movement began seeking legal recognition on an equal footing with religions in 1974. The process lasted 20 years. It was preceded by a series of changes in specific areas. Access to public radio and television was granted in the late 1950s; humanist moral counselling in hospitals and prisons in the 1970s; in the army in the 1990s. A similar development took place (often before that of Belgium) in the Netherlands. The Free Universities of Brussels (French-speaking and Flemish-speaking) are organising a master's degree in moral counselling, and the University of Humanist Studies in Utrecht is doing the same in the Netherlands.</p>
<p style="font-weight: 400;">There are, however, a few differences. For example, Dutch humanists have developed a large network of housing for the elderly which has no equivalent in Belgium, and teachers of humanist ethical education are civil servants in Belgium but work under the authority of a humanist organisation in the Netherlands.</p>
<p style="font-weight: 400;">A final subject I'd like to address is the relationship between the separation of Church and State and the growth of Islamic communities in our countries. Of course, the Islamic religion is treated like any other religion, for example it has become a "recognised religion" in Belgium, Islam can be taught in state schools like Catholicism, Judaism, etc. and both countries allow Muslims to set up Islamic schools. Nevertheless, problems have arisen in recent years and are not dealt with in the same way in the Netherlands and Belgium. Once again, Belgian and Dutch sensibilities diverge somewhat.</p>
<p style="font-weight: 400;">In 2001, the Dutch Equal Treatment Commission ruled that the rejection of an application by a woman wearing a headscarf for a civil service post breached the Equal Treatment Act. The Belgian courts, however, reached a different conclusion. The Belgian courts also rejected applications from pupils wishing to wear the veil in schools where this was prohibited. In both cases, the Belgian courts based their rulings on Article 9 of the European Convention on Human Rights, which allows a public authority to restrict religious freedom if this is done to maintain public order. In fact, it is clear from this that the Dutch authorities took a more «Anglo-Saxon» approach to these issues, whilst the Belgian authorities are more influenced by the idea of protecting the neutrality of public services.</p>
<p style="font-weight: 400;">Unfortunately, Belgium has repeatedly violated its own principles in its attempts to deal with the Muslim group</p>
<p style="font-weight: 400;">Islam became a «recognised religion» in 1974. The problem is that the Islamic faith was not really organised in Belgium. In the absence of an association or representative to approach, the Belgian government made a questionable decision and chose to negotiate with Saudi Arabia. I won’t go into detail, but this was a clear violation of a well-established principle, as recognition implies the existence of at least a significant number of organised and identifiable groups.</p>
<p style="font-weight: 400;">Two further breaches of the principle of «double non-competence» occurred following the previous one. The first concerns security vetting of candidates for appointment to the new representative body for Muslims in Belgium. Although the government has cited the need to prevent any risk of radicalisation or threat, this contradicts the fact that the authorities are not supposed to interfere in the internal organisation of religious bodies. Just this week, the issue has arisen again with the creation of a university course aimed at awarding degrees to future imams. Here too, the question arises: can the government decide which is the ‘correct’ form of Islam that should be taught in Europe? Whilst this specific issue certainly highlights the limitations of our systems, I must say that the solutions offered by the British or French models do not seem any more satisfactory.</p>
<p style="font-weight: 400;">It is time to draw to a close. I shall first attempt to do so by referring to the Secular Manifesto drawn up by the organisers of this Congress, and try to compare it with the current situation in the Netherlands and Belgium.</p>
<p style="font-weight: 400;">All human and civil rights and freedoms are fully respected, without any reference to religion.</p>
<p style="font-weight: 400;">Although I have the impression that the Netherlands is a slightly more religious country than Belgium (which has become largely indifferent to the teachings of the Church), I think we can consider that both countries fulfil this condition. However, whilst researching for this speech, one anecdote caught my attention. In her article, a Dutch researcher argued that it would be problematic for a police officer not to accept that an Orthodox Jew should be allowed to refuse to show their identity card on the Sabbath, because this should be regarded as work! I very much doubt that a Belgian court would follow this line of reasoning.</p>
<p style="font-weight: 400;">Another document I read on the situation in the Netherlands argued that the separation of Church and State was not the same as the separation of religion and the State. This distinction would not be readily accepted in Belgium either. I think this can be explained by the lingering influence of Calvinism in Dutch culture.</p>
<p style="font-weight: 400;">State support for churches or religious organisations is based on the same principles as for secular NGOs.</p>
<p style="font-weight: 400;">Both countries have clearly achieved this objective. One question remains: is this funding distributed fairly? In Belgium, this is a highly problematic issue because people are not expected to identify as members of a church or a secular group. With an average church attendance of 11 % on an ordinary Sunday and more than 80 % of the budget allocated to religious and humanist organisations, one cannot speak of a balanced situation between humanism and Catholicism. But this will inevitably change. One idea is to introduce a consultation, to coincide with the election, which would give citizens the opportunity to express which religious or secular group their money should go to.</p>
<p style="font-weight: 400;">This would lead to a more balanced allocation of funding whilst safeguarding the confidentiality of individuals’ religious or philosophical affiliations.</p>
<p style="font-weight: 400;">The secular nature of state education is guaranteed by the State.</p>
<p style="font-weight: 400;">This objective has clearly been achieved in both countries. Of course, religious education is not – unlike in France – completely excluded from state schools, but state education must be neutral and free from any religious influence.</p>
<p style="font-weight: 400;">All public institutions and state ceremonies are free from religious symbols and rituals.</p>
<p style="font-weight: 400;">This is a very sensitive issue. As far as Belgium is concerned, I would say that the compliance rate stands at 90 %. However, a thorough investigation would probably reveal breaches of this principle, and the same is likely to be true in the Netherlands. However, if we regard secularisation as a success, these situations can be rectified as they contradict the generally accepted principle. It should also be borne in mind that a significant number of civil ceremonies held in France are not immune to breaches of this golden rule.</p>
<p style="font-weight: 400;">I hope I have given you a general overview of the extent of secularisation in our two countries. I do not claim that my remarks are beyond criticism, or indeed that they cannot be contradicted on certain points, but that is the price one pays when discussing a complex subject. And 30 years’ experience in this field have convinced me that secularisation is a highly complex issue. It affects many aspects of a country’s social and political life, and hoping to arrive at a single model for Europe seems entirely unrealistic.</p>
<p style="font-weight: 400;">In fact, secularisation is a work in progress.  The biggest mistake would be to believe that we can find some sort of ideal solution, implement it and then sit back and relax for a century. The forces opposed to secularisation never rest because they are convinced that they know the truth and want to impose it on everyone. We are simply advocating freedom – the freedom for the individual to make their own choices and to make the most of the years we spend on this earth – but we must never cease to remain vigilant.</p><p>The post <a href="https://aepl.eu/en/report-aepl-an-impartial-state/">Rapport AEPL « Un état impartial »</a> appeared first on <a href="https://aepl.eu/en">Association Européenne de la Pensée Libre</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://aepl.eu/en/report-aepl-an-impartial-state/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>